First time when you looked at me 当你看着我第一次

You tried to hide but I could see 你试图掩盖，但我可以看到

A special beauty in your eyes 在你眼中一个特殊的美感

Passion flying like a spark 激情飞扬像火花

Like an arrow to the mark 像一个箭头标记

I feel it sting my jealousy 我觉得刺痛我的嫉妒

   

Before you know there's footprints in the snow 在你知道之前有在雪地上的脚印

   

Desire like a river flows 欲望就像一江春水

Where it comes from no one knows 它从何而来，没有人知道

Love just like a flower grows 爱情就像一朵花生长

And then God only knows 然后只有上帝知道

It comes down like guillotine 它归结像断头台

   

Now I feel the rain 现在我觉得雨

of love torn by a hurricane 对爱受飓风蹂躏

One night eclipsed the sun 一天晚上黯然失色太阳

How deep still waters run 有多深静水运行

   

How deep they go like footprints in the snow 有多深，他们喜欢走在雪地上的脚印

   

Take my love into your brest 把我的爱为你布雷斯特

Commit my spirit to the test 我的灵魂在测试

You will see him like a knight 你会看到他像一个骑士

His armour gleams 他的盔甲GLEAMS

We'll fly upon his angel's wings 我们会在他的天使的翅膀飞翔

Above the clouds in rainbow rings 在云层之上的彩虹圈

We can sail a ship of dreams 我们能航行船舶的梦想

   

If you will take my hand 如果你牵我的手

We can cross this desert made of sand 我们可以跨越这个沙漠砂的

We can break in through the ice 我们可以通过冰打破

And feel the wind of paradise 和感受到天堂的风

We'll feel it blow our footprints in the snow 我们会觉得它打击了我们的足迹在雪地

   

Anytime you feel alone 任何时候当你感到孤独

Just raise your hand, pick up the phone 只需举起你的手，拿起手机

Take in my number, there I'll be 您可以在我的电话号码，但我会

If one day your stars won't shine 如果有一天，你的星星不亮

I will give you some of mine 我会给你一些我的

Cause they could fall so easily 因为他们会如此轻易地落入

   

We both know there's footprints in the snow 我们都知道有脚印在雪地