A night like this 这样的夜晚

You were wasted 你浪费了

Like a teenager in love 就像爱一个少年

I felt your touch, it was naked 我觉得你的触摸，这是赤裸裸的

And I could not give you up. 我不能给你了。

   

Suddenly the room started spinning around 突然，房间开始转圈

Oh, I couldn’t wait for an answer 哦，我不能等待一个答案

Fireworks and strobes bring our knees to the ground 烟花爆竹和闪光使我们的膝盖在地上

Oh, I never thought you were a dancer 哦，我没想到你是一个舞者

   

Lean in close 精益密切

And don’t let go 和不放手

   

Well you started out a stranger 嗯，你开始了一个陌生人

Foolish behavior brought us together 愚蠢的行为使我们走到一起

Tonight 今晚

Could have ran away scared 本来可以逃跑害怕

But somewhere out there 但是在外面有

Foolish behavior seems right 愚蠢的行为似乎是正确的

I don’t know if it’s good 我不知道这是否是好

I’m misunderstood 我误解

Most of my whole damn life 我大部分的整个该死的生活

Well you started out a stranger 嗯，你开始了一个陌生人

Foolish behavior brought us together 愚蠢的行为使我们走到一起

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Oh, Tonight 哦，今晚

   

A night like this 这样的夜晚

Every minute is a prelude to the show 每一分钟都是那么的前奏节目

Face to face 面对面

Get lost in it 在它迷路

Your eyes can tell me where to go 你的眼睛能告诉我去哪里

   

Suddenly the room is a big black and white 突然，房间里是一个很大的黑色和白色

Just like a scene from a movie 就像从电影场景

Everything’s in slow motion, flashing with light 一切都在缓慢运动，光闪烁

Yeah, you know how to rule me 是的，你知道怎么治我

   

Lean in close 精益密切

And don’t let go 和不放手

   

Well you started out a stranger 嗯，你开始了一个陌生人

Foolish behavior brought us together 愚蠢的行为使我们走到一起

Tonight 今晚

Could have ran away scared 本来可以逃跑害怕

But somewhere out there 但是在外面有

Foolish behavior seems right 愚蠢的行为似乎是正确的

I don’t know if it’s good 我不知道这是否是好

I’m misunderstood 我误解

Most of my whole damn life 我大部分的整个该死的生活

Well you started out a stranger 嗯，你开始了一个陌生人

Foolish behavior brought us together 愚蠢的行为使我们走到一起

Tonight 今晚

Tonight 今晚

   

Think of the moment 想想那一刻

Everything’s on 一切都在

Now set it in motion 现在设置它在运动

Before it’s gone, gone, gone 在此之前的走了，走了，走了

   

Well you started out a stranger 嗯，你开始了一个陌生人

   

Well you started out a stranger 嗯，你开始了一个陌生人

   

Well you started out a stranger 嗯，你开始了一个陌生人

Foolish behavior brought us together 愚蠢的行为使我们走到一起

Tonight 今晚

Could have ran away scared 本来可以逃跑害怕

But somewhere out there 但是在外面有

Foolish behavior seems right 愚蠢的行为似乎是正确的

   

Tonight 今晚

Think of the moment 想想那一刻

Everything’s on 一切都在

Oh, Tonight 哦，今晚

   

Hmm, Tonight 嗯，今晚

Now set it in motion 现在设置它在运动

Before it’s gone 在它的消失

Oh, Tonight 哦，今晚