英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fool's Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Fool's Life

傻瓜的生活

歌词相关歌手:DR. DOG

English lyrics 中文翻译对照歌词

If i told you all my secrets they'd be lies 如果我告诉你我所有的秘密,他们会是谎言

If i die a happy man, it's 'cuz i finally learned to die 如果我死了一个快乐的人,这是“因为我终于学会了死亡

I've lived a fool's life, i've lived a fool's life 我已经度过了傻瓜的生活,我已经度过了傻瓜的生活

Now i'm dying 现在我要死了

   

wanted you to turn and walk back in 想让你转身走回来

oh, they have come here by mistake 哦,他们来这里错

but i'll take what i can take 但我会采取什么我可以带

i've lived a fool's life, i've lived a fool's life, baby 我已经度过了傻瓜的生活,我已经度过了傻瓜的生活,婴儿

and now i'm dying 现在我要死了

   

would you say dark has sunlight? 你会说暗有阳光?

(sun in dark and light) (太阳在黑暗与光明)

have i ever done anything right? 我何曾做过什么吗?

i ought to kill me 我应该杀了我

(i haven't got the right) (我没有得到正确的)

and do you mind if we come along? 和你介意我们一起去吗?

(i wouldn't mind at all) (我不介意的话)

would you please sing that song you just sung? 请你唱你刚才唱的那首歌?

(waa-waa-waa) ( WAA - WAA - WAA )

   

oh life is just some living with an end 呀,人生只是一些生活与最终

i would've done so many things 我会做了这么多事情

you would've done if you were me 你已经做了,如果你是我

i've lived a fool's life, i've lived a fool's life, baby 我已经度过了傻瓜的生活,我已经度过了傻瓜的生活,婴儿

and now i'm dying 现在我要死了

   

i'm dying! 我要死了!

i'm dying! 我要死了!

i'm dying! 我要死了!

i'm dead! 我死了!

歌词 Fool's Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fool_s-life/

歌词 Fool's Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Mcmicken, Toby Leaman

版权/Copyright:

Hunter Is A Dog Publishing, Chrysalis Music