The summer night is soft and still. 夏天的夜晚是软的，还是。

As I descend this lonely hill 当我降临这个孤独的山

Into the city lyin' down below. 进入城市说谎的楼下。

I don't need to see the sky 我不需要看天空

The emptiness I feel inside 我觉得里面的空虚

Tells me something I already know. 告诉我一些我已经知道了。

   

[Chorus:] [合唱： ]

There's a ... (Must be a...) 有一个... （必须是...）

Fool moon out tonight. 傻瓜月亮今晚。

And it's shining bright on the lonely lives and the love they'll never find. 它的闪亮亮的孤独生活和爱情，他们永远也找不到。

And like a fool I'm thinking of you and I wanna cry. 而像一个傻瓜，我想你，我想哭泣。

Must be a fool moon out tonight. 必须是一个傻瓜月亮今晚。

   

The smoky bar is dark and loud 硝烟弥漫的酒吧是黑暗和响亮

I'm running with a swinging crowd 我有摆动的人群运行

So many here together so alone 所以，这里的许多人在一起很孤独

They're making moves, it's gettin' late 他们正在做的动作，它的刚开了晚

The desperate game accelerates 绝望的游戏加速

They're willing to go anywhere but home 他们愿意去任何地方，但回家

   

[Chorus] [合唱]