英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fool For Your Loving" 的中英对照歌词与中文翻译

Fool For Your Loving

傻瓜,你的爱

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was born under a bad sign, 我是在生不逢时,

Left out in the cold 左冷落

I'm a lonely man who knows 我是一个孤独的人谁知道

Just what it means to lose control 刚才是什么意思失去控制

   

But, I took all the heartache 但是,我把所有的心痛

And turned it to shame, 并把它感到羞耻,

Now I'm moving, moving on, 现在我搬家,搬的,

And I ain't taking the blame 我是不是引咎

   

Don't come running to me, 不要跑过来给我,

I know I've done all I can 我知道我已经做了所有我可以

A hard loving woman like you 一份耕耘爱的女人喜欢你

Just makes a hard loving man 只是让硬爱的人

   

So I can say it to you, babe 所以我可以说给你听,贝贝

I'll be a fool for your loving no more, 我是一个傻瓜,为你的爱没有了,

A fool for your loving no more 傻瓜你的爱没有更多的

I'm so tired of trying, I always end up crying, 我很厌倦了试图,我最后总是哭闹,

Fool for your loving no more 傻瓜,你的爱没有更多的

I'll be a fool for your loving no more 我是一个傻瓜,为你的爱没有更多的

   

I'm tired of hiding my feelings, 我累了躲在我的感情,

You left me lonely too long 你离开我寂寞太久了

I gave my heart, and you tore it apart, 我给了我的心脏,你撕它拆开,

Oh, baby, you done me wrong 哦,宝贝,你做我的错

   

Don't come running to me, 不要跑过来给我,

I know I've done all I can 我知道我已经做了所有我可以

A hard loving woman like you 一份耕耘爱的女人喜欢你

Just makes a hard loving man 只是让硬爱的人

   

So I can say it to you, babe 所以我可以说给你听,贝贝

I'll be a fool for your loving no more, 我是一个傻瓜,为你的爱没有了,

A fool for your loving no more 傻瓜你的爱没有更多的

I'm so tired of trying, I always end up crying, 我很厌倦了试图,我最后总是哭闹,

Fool for your loving no more 傻瓜,你的爱没有更多的

I'll be a fool for your loving no more 我是一个傻瓜,为你的爱没有更多的

   

I'll be a fool for your loving no more, no more, no more 我是一个傻瓜,为你的爱没有更多的,没有更多的,没有更多的

   

So I can say it to you, babe 所以我可以说给你听,贝贝

I'll be a fool for your loving no more, 我是一个傻瓜,为你的爱没有了,

A fool for your loving no more 傻瓜你的爱没有更多的

I'm so tired of trying, I always end up crying, 我很厌倦了试图,我最后总是哭闹,

Fool for your loving no more 傻瓜,你的爱没有更多的

A fool for your loving no more 傻瓜你的爱没有更多的

   

Fool for your loving no more... 傻瓜,你的爱没有更多...

歌词 Fool For Your Loving 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fool-for-your-loving/

歌词 Fool For Your Loving 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1980
  • 专辑歌手:WHITESNAKE
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Fool For Your Loving
Sweet Talker
Ready An' Willing
Carry Your Load
Blindman
Ain't Gonna Cry No More
Love Man
Black And Blue
She's A Woman
  • 专辑年份:1980
  • 专辑歌手:WHITESNAKE
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Come On
Sweet Talker
Walking In The Shadow Of The Blues
Love Hunter
Fool For Your Loving
Ain't Gonna Cry No More
Ready An' Willing
Take Me With You
Might Just Take Your Life
Lie Down (A Modern Love Song)
Ain't No Love In The Heart Of The City
Trouble
Mistreated
  • 专辑年份:1989
  • 专辑歌手:WHITESNAKE
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Slip Of The Tongue
Cheap An' Nasty
Fool For Your Loving
Now You're Gone
Kittens Got Claws
Wings Of The Storm
The Deeper The Love
Judgement Day
Slow Poke Music
Sailing Ships
相关歌词
Save Your Love For Me
No Shorts, No Losses
You Can't Rap
Heart Behind My Eyes
Narco Corridos
He Gets Me
Thank God
All The Crap I Do
Revolutionary Warfare
Forever
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight
歌词 Fool For Your Loving 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale

版权/Copyright:

C.C. Songs Ltd.