I'd rather have a bottle in front of me 我宁愿有一个瓶子在我面前

I'd rather watch 10 hours of tv 我宁愿观看10小时电视

But since I can't I'll think of food 但因为我不能，我会觉得食物

I'll think of sex 我会想到性

I'll think of music 我觉得音乐

And I'll think of you 我会想你，

   

I'd rather have a cold one by the sea 我宁愿有一冷一由海

I'd rather have you sitting on top o'me 我宁愿你坐在上面ome

But since I'm here and you're so far away 但既然我在这里，你那么远

I'll read about Zaphod Beeblebrox 我读到赞福德Beeblebrox

As I pass the day, hey 正如我在一天过去，嘿嘿

I'd rather not spend my whole night driving 我宁愿不花我的整个夜间驾驶

I'd rather not be on so much caffeine 我宁可不上那么多的咖啡因

But since you're in bed and I'm sleeping on some floor 但是，由于你在床上，我睡在地板上的一些

I'll think of you and I'll wish that I was home 我会想你，我会想，我是家