There's something I should tell you 有件事情我要告诉你

Why don't you sit there in that chair 在那张椅子上你为什么不坐在那里

You're looking good today 你看起来好今天

I love the way your comb's tucked in your hair 我爱你的梳子在头发卷起的方式

   

My cards are on the table, but the drinks have all run out 我的卡是放在桌子上，但饮料已经全部用完

There's been some other lads in this room with me, we're really quite a crowd 还有的是在这个房间里其他一些小伙子和我在一起，我们真的非常热闹

It's hard to break it gently, but I really thought it through 很难轻轻地打破它，但我真的想通了

I don't think there's much future left, for me and you, me and you 我不认为有太多的未来向左，我和你，我和你

   

I've been following the river, til it joins hands with the sea. 我已经下了河，直到它联同海。

I've been thinking of you so bad 我一直在想你这么坏

Cause you always saw the best in me 因为你总是看到最好的我

   

You'll probably forget me, and I'll fade back in the bar 你可能会忘了我，我会褪色回来吧

Just a face disappearing without trace, I'll be lost, I'll be lost 只是一张脸消失得无影无踪，我会丢了，我会迷失

   

One day I'll hear some laughter in a out-of-town cafe 有一天，我会听到一些笑声外的镇上的网吧

I'll be reaching for your number - I'll be calling out your name, calling out your name 我会达成您的号码 - 我会叫你的名字，呼唤你的名字

   

I've been following that river, gonna join hands with the sea 我已经下了河，会联同海

I've been thinking of ya all the time 我一直在思考雅所有的时间

Cause you always brought the best in me 因为你总是带来最好的我

I'll be following the river - oh my! Till it spills out in the sea 我会在下面的河流 - 噢，我的！直到它洒在海面

   

When I first think about ya, oh dear 当我第一次想你，哦，亲爱的

Cause you always brought the best in me (always brought the best in me) 因为你总是带来最好的我（总是带来最好的我）

I'll be following the river (yeah!) 我会在下面的河（耶！ ）

Gonna join hands with the sea 会联同海

   

Ah, if I can't have ya, I'll be dreaming all about ya 嗯，如果我不能拥有你，我会梦见所有关于雅

Cause you always brought the best in me 因为你总是带来最好的我

I'll be following the river, gonna join hands with the sea 我会在下面的河水，会联同海

   

I'll be thinking about ya, cause you always brought the best in me 我会想你，因为你总是带来最好的我