I really want to know 我真的想知道

What you had in store 你在商店里有

I couldn't really tell 我真的不能告诉

Maybe it's just as well 也许这是一样好

I came here with a dream 我来到这里，同一个梦想

And I just had to see 我刚看到

If my dream would soar 如果我的梦想会飙升

I knocked on every door 我敲开每一扇门

   

His whole life was written 他一生写

Written there inside 写有内

The new weekly bible 新周刊圣经

His modern T.V. Guide 他的现代T.V.指南

Every night he stares back at the screen, yeah 每天晚上，他回来盯着屏幕，耶

   

A man only sees want he wants to see 一个人只能看到希望，他希望看到

When he's in his mind 当他在他的脑海

Where he is that he wants to be 他在哪里，他想成为

Living in a world where he's safe from reality 生活在一个世界里，他是从现实安全

Won't you take a chance on this night 你会不会冒险在这个夜晚

And follow me 跟从我

Won't you follow me (repeat) 你会不会跟我走（重复）

   

Don't need no super heroes 不需要任何超级英雄

Don't need no movie stars 不需要任何电影明星

Don't need no politicians 不需要任何政客

In big black shiny cars 在大黑发亮车

Don't need no preacher 不需要任何的布道者

Whose church is my T.V. 谁教会我T.V.

   

A man only sees what he wants to see 一个人只有知道自己想要什么，看

When he's in his mind 当他在他的脑海

Where he is what he wants to be 在那里，他是他想要成为怎样的人

Living in a world where he's safe from reality 生活在一个世界里，他是从现实安全

Won't you take a chance on this night child 你会不会把在这个夜晚的孩子一个机会

And follow me 跟从我

Won't you follow me (repeat) 你会不会跟我走（重复）

   

Once was a broken hero 曾经是一个破碎的英雄

The kind that we all know 大家都知道的那种

The kind that hides inside us 隐藏于我们内心的那种

For we never show 因为我们从来没有展示

The kind we say that could never be me 那种我们说永远是我

   

His whole life was written 他一生写

Written there inside 写有内

The new weekly bible 新周刊圣经

His modern T.V. Guide 他的现代T.V.指南

Stare back at the screen, yeah yeah 瞪大眼睛盯着屏幕，是啊是啊

   

A man only sees want he wants to see 一个人只能看到希望，他希望看到