[Intro: George Clinton] [简介：乔治·克林顿]

This is that dope-on-dope, smoke but don't choke on 这是涂料上掺杂，烟但不呛

It's the shit, clearly blunt junkies have been known to croak 这是狗屎，显然生硬迷们已经知道呱呱叫

Unless them toke of it's, THE BOOOOOOMB! 除非他们托克的是，本BOOOOOOMB ！

   

[Chorus:] [合唱： ]

For those who think life is unfair 对于那些谁觉得生活是不公平的

'Cause I blow my smoke in the air 因为我吹我的烟在空气中

As if no one is standin there 好像没有人standin有

Then I'll roll one tonight, fo' yo' sorrows 那我就滚今天晚上，为哟悲哀

In my chair, as I sit back smiling from ear to ear 在我的椅子，我坐得离笑得合不拢嘴

With a fistful of your girlfriend's hair 随着你的女朋友的头发一大把

Yes, she'll blow one tonight, fo' yo' sorrows 是的，她会大发脾气今天晚上，为哟悲哀

   

[Big Boi (Too $hort):] [大博伊（太$园艺） ： ]

Daddy Fat Sacks back on the scene 爸爸发萨克斯回现场

Money shot to a Three movies 钱拍摄到三部电影

But everything's straight like 9: 15 但是，一切都像直9 ： 15

It's back to the time machine, I believe 这是回台时间机器，我相信

Back to the rhymin, back to the stick 回到rhymin ，回粘

Back to the hi-hat, tsk tsk kick 回踩镲，啧啧踢

Slap, y'all nigga better think that was it 一巴掌，你们的兄弟们更好地认为那是它

We everywhere (BEEEITCH~!) 我们无处不在（ BEEEITCH 〜 ！ ）

... Like the air you breathe ......就像你呼吸的空气

Got 'em stuck like Chuck into what we weave 有时间像卡住查克变成了我们所编织

Like a lace front wig stuck to the forehead 像假发粘在额头上

Best believe I'll change the steeds 最好相信我会改的战马

Take the lead, change the speed 身先士卒，改变速度

Slow it down just for the sport 慢下来只是为了运动

Nigga, ONE of my favorite rappers happens to be Too $hort 兄弟们，我最喜欢的说唱歌手之一碰巧是太$园艺

   

[Too $hort:] [太$园艺： ]

Now everybody wanna sell dope (SELL DOPE) 现在，每个人都希望卖涂料（卖出原液）

Got a P, got a pound, got some hoes (... NOPE!) 有个P，有一斤，得到了一些锄头（ ...不是！ ）

Jesse Jackson had a lil' bit of hope, for the folks 杰西·杰克逊有希望的律位，为乡亲

On a roll, back in nineteen eighty fo' (EIGHTY FO'?) 上卷，早在一九八FO “ （八十FO ？ ）

BEEEITCH~! BEEEITCH 〜 ！

   

[Chorus 1/2] [合唱半]

   

[Big Boi:] [大博伊： ]

Just to let you know that everything is straight 只是为了让你知道一切都是直

I say stank you very much 'cause we appreciate the hate 我说你发臭非常，因为我们明白仇恨

Now go get yourself a handgun, you fuckin with a great 现在去让自己的手枪，你他娘的一个伟大的

Put it your mouth and squeeze it like your morning toothpaste [gunshot] 把它放在你的嘴，挤它就像你早上牙膏[枪击]

Kill yo'self like Sean Kingston, suicidal for a title 杀yoself像肖恩金斯顿，自杀的标题

My recitals are vital and maybe needed for survival 我的独奏会是至关重要的，也许需要为生存

Like the Bible or any other good book that you read 就像圣经或任何其他本好书，你读

Why are 75% of our youth readin magazines? 为什么我们的青少年看书杂志75 ％ ？

'Cause they used to fantasy, and that's what they do to dream 因为他们曾经的幻想，这就是他们做的梦

Call it fiction addiction 'cause the truth is a heavy thing! 称之为小说网瘾“造成的事实是一个沉重的东西！

'Member when the levee scream, made the folks evacua-ezz “会员在大堤的尖叫，使乡亲evacua - EZZ

Yeah, I'm still speakin about it 'cause New Orleans ain't clean 是啊，我还在speakin关于它，因为新奥尔良是不干净

When we shout Dirty South, I don't think that is what we mean 当我们喊肮脏的南，​​我不认为这是我们的意思

I mean, it mean the roguh, the tough, the DANGEROUS, we reign SUPREME 我的意思是，这意味着roguh ，艰难，危险，我们至高无上

Can slaughter entire teams with the ink that my pen bleeds 可以出栏了，我的笔出血墨整个团队

B-I-G, B-O-I - nigga, please! B- I-G ， B-0 -I - 兄弟们，拜托了！

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge: George Clinton (Big Boi)] [桥：乔治·克林顿（大BOI） ]

Don't want no girlfriends 不想没有女朋友

Just need my dope (I just need my dope) 只需要我的涂料（我只需要我的原液）

One foot on the world when, I'm behind in my smoke 一只脚时，我的背后，我的烟世界

(I'm behind in my smoke) （我的背后，我的烟）

On the back burner, you can just simmer around 能拖就拖，你可以围绕煨

But on the front burner, you betta burn, a fat one 但是在前面刻录机，你斗鱼烧，一胖一

(Roll it up... fire that shit up) （卷起来......火狗屎）

A fat one - fire it up! 一胖一 - 火起来！

A fat, fat, fat one... 阿胖，脂肪， 1 ...

   

[Outro:] [尾奏： ]

This is that dope-on-dope, smoke but don't choke on 这是涂料上掺杂，烟但不呛

It's the shit, c-c-clearly blunt junkies have been known to croak-oak-oak 这是狗屎， CC -明确钝迷们已经知道发牢骚，橡木，橡木

Unless them toke of it's, THE BOOOMB! 除非他们托克的是，本BOOOMB ！

Bombardin the brain, the bong infinitely plays the place to come Bombardin大脑，奉无限次来的地方

Came and went, hindbells spent, b-b-b-b-bent 来了又走， hindbells花， B-B- B-B-弯

Take another huff and puff and choke and toke 再举一个吞吐和窒息托克

Icky sticky sticky and stuff a bowl and 过甜粘粘稠的东西装碗

Pack a pipe, twist a blunt roll, light a JOINT~! 包装管，拧钝卷，光的合资〜 ！

'Cause this is the dope-on-dope... some GOOD shit... 因为这是在涂料上掺杂......一些好东西......

Yeaaaaaaahh... Lean back and puff slow... Yeaaaaaaahh ...往后靠吞吐速度慢...