英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flying Solo / Final Destination" 的中英对照歌词与中文翻译

Flying Solo / Final Destination

独自飞行/死神

歌词相关歌手:BROWN, CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Dre] [肛门指诊]

Departure time 7:30 发车时间7:30

I'm packed and ready to go 我包好了去

First class ticket outta here 头等舱机票离开这里

I think it's time, 我认为现在是时候,

To put it back in gear, 把它放回去齿轮,

No more standing by, 没有更多的站在旁边,

I'm tryin to stay clear 我试着留下清晰

   

[Chris] [克里斯]

Turbulence got me nervous, 湍流让我紧张,

I should have never flown 我从来没有飞过

Scared when you 害怕时,你

Fly alone again 再飞单

You know the atmosphere 你知道大气

Wasn't perfect 不完美

I'm thinkin to myself 我在想我自己

Was it worth it 它是值得的

   

[Dre] [肛门指诊]

Layover's almost over 临时滞留的接近尾声

I can see clearly, 我可以清楚地看到,

No more stormy weather 没有更多的暴风雨天气

Exit row, 出口排,

Don't pull on 不要拉扯

The lever, lever 杠杆,杠杆

This gon be 这坤

My final destination 我的最终目标

   

[Chris] [克里斯]

No more sittin round 没有更多的坐在圆

Havin my time wasted 就吃我的时间浪费

   

You say it's now or never 你说这是机不可失,时不再来

I pick never 我选择永远

We can be together, 我们可以在一起,

So calm down 所以,冷静下来

No more red eye late nights 没有更多的红眼深夜

I'm one way, 我是一个办法,

No more connected flights (when...) 没有更多的航班时( ...)

   

[Chris: Chorus] [克里斯:合唱]

When we stared out knew 当我们盯着知道

I knew this relationship 我知道这种关系

Was unhealthy 是不健康的

You broke the code, 你打破了代码,

Never thought 从来没有想过

That you would stoop so low 你会弯腰弯那么低

(You got me flyin solo) (你让我飞翔独奏)

Now you cryin talkin bout you 现在你哭泣说话回合你

Can't live without me yeah 不能没有我呀

My heart is sold 我的心脏被出售

Shoulda never ever left me this cold 早该永远离开了我这个寒冷

You got me flying solo 你让我独自飞行

Solo solo 独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

You got me flyin 你让我飞翔

You got me flyin solo 你让我飞翔独奏

Solo solo 独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

   

[Chris] [克里斯]

Touchin' down 11:30 Touchin “下调11:30

I'm rushing 我冲

Through the doors 通过门

I'm in a good place now 我在一个好地方,现在

Can't find my baggage 找不到我的行李

And I don't even want it back 我什至不希望回来

And I don't wanna have you no more 我不想让你没有更多的

   

I don't need to carry on 我不需要进行

It's gonna weight me down 这会重我失望

You didn't think 你没想到

That I would find out 我会找出

Whether or not

Who is wrong or right 谁是对或错

I can't talk now, 我现在不能谈,

I gotta catch another flight 我得赶上其他航班

   

[Dre] [肛门指诊]

Layover's almost over, 短暂停留的差不多了,

I can see clearly, 我可以清楚地看到,

No more stormy weather 没有更多的暴风雨天气

Exit row, don't pull 出口排,不拉

On the lever, lever 上杆时,杆

This gon be 这坤

My final destination 我的最终目标

   

[Chris] [克里斯]

No more sittin round 没有更多的坐在圆

Havin my time wasted 就吃我的时间浪费

   

You say it's now or never 你说这是机不可失,时不再来

I pick never 我选择永远

We can be together, 我们可以在一起,

So calm down 所以,冷静下来

No more red eye late nights 没有更多的红眼深夜

I'm one way, 我是一个办法,

No more connected flights 没有更多的航班

   

[Chris: Chorus] [克里斯:合唱]

When we stared out knew 当我们盯着知道

I knew this relationship 我知道这种关系

Was unhealthy 是不健康的

You broke the code, 你打破了代码,

Never thought 从来没有想过

That you would stoop so low 你会弯腰弯那么低

(You got me flyin solo) (你让我飞翔独奏)

Now you cryin talkin bout you 现在你哭泣说话回合你

Can't live without me yeah 不能没有我呀

My heart is sold 我的心脏被出售

Shoulda never ever left me this cold 早该永远离开了我这个寒冷

You got me flying solo 你让我独自飞行

Solo solo 独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

You got me flyin 你让我飞翔

You got me flyin solo 你让我飞翔独奏

Solo solo 独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

   

Thought i was scared to fly 以为我是吓飞

Without you here 没有你在这里

Now you can't get 现在,你不能让

Under my skin 根据我的皮肤

Like you did before 像你以前那样

Why 为什么

I was so reluctant 我是那么的不情愿

To walk out on us 走出美国

So now I'm taking 所以,现在我要带

Back my life 还给我的生活

Goodbye 再见

   

[Chris: Chorus] [克里斯:合唱]

When we stared out knew 当我们盯着知道

I knew this relationship 我知道这种关系

Was unhealthy 是不健康的

You broke the code, 你打破了代码,

Never thought 从来没有想过

That you would stoop so low 你会弯腰弯那么低

(You got me flyin solo) (你让我飞翔独奏)

Now you cryin talkin bout you 现在你哭泣说话回合你

Can't live without me yeah 不能没有我呀

My heart is sold 我的心脏被出售

Shoulda never ever left me this cold 早该永远离开了我这个寒冷

You got me flying solo 你让我独自飞行

Solo solo 独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

You got me flyin 你让我飞翔

You got me flyin solo 你让我飞翔独奏

Solo solo 独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

Solo solo solo 独奏独唱独奏

   

You got me flyin 你让我飞翔

You got me flyin solo 你让我飞翔独奏

歌词 Flying Solo / Final Destination 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flying-solo-final-destination/

歌词 Flying Solo / Final Destination 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
2 Complicated
2 Young 2 Give A Fuck
Apology
Believer
Between The Lines
Bitch I'm Paid
Bombs Away
Calypso
Can't Say No
Changed Man
Countdown
Cry No More
Curse
Deuces (Remix)
Dreamer
Electric Guitar
Fatal Attraction
Flying Solo / Final Destination
Fools With You
Froze
Fuck The City Up
Fuck The City Up (Remix)
Gangsta Boo
Get Down
Gettin' Money
Gimme That (Remix)
Go To War For Ya
Golden Girl
Heart To Heart
Hollow
Home
How I Feel
I Don't Like Remix (Drake Diss)
I Love You (Team Breezy)
I May Never Find
I Needed You
I'll Be Right Here
I'm Illy
International Love
Let The Blunt Go
Let's Smash
Look At Me Now (Remix)
Love Music
Love Rocket
Loyal (Remix)
Matrix
Mixtape Shit
Niggas In Paris (Freestyle)
Nobody's Perfect
Nothing But Love For You
Now & Later
Off That Liquor
Oh Yeah
Oh Yeah (Remix)
One Mo' Gin
One More Chance
One More Time
Open Road (I Love Her)
Rest Of My Life
Save Me
Second Serving
See Through
She Can Get It
Started From The Bottom (Freestyle)
That Somebody (It Was Me)
Theraflu (Freestyle)
This Christmas
Treading Water
Try A Little Tenderness
Turn Up The Music (Remix)
What It Do
What Your Girl Like
Where Do We Go From Here
Wildcat
Without You
Your Love (Remix)
推荐歌词
Home
Coulda Been The One
Honestly
Tonight
First
Loneliness
Spending Money
You Don't Act Like My Woman
Song To The Siren
Like Father, Like Son (Papa's Song)
Glory, Glory
Okay
It Must Be Summer
Master Of Ceremony
Officially Alive
Have A Nice Day
Don't Cry Sister
Headphones
As Long As You Wait For Me
Cold