The leaves have turned and she has known 树叶已经转过身来，她已经知道

And she tells me she can't let him go 她告诉我，她不能让他走

And she looks to the moon for answers 她看起来月亮答案

And she looks inside and she knows 她看起来里面，她也知道

   

She dresses by the window 她穿着由窗口

Finds reflection in the pane 发现反射在窗格

She looks towards the winter 她看上去对冬季

And her hair falls around her like rain 她的头发落在她身边如雨

   

She's sighing with September 她与九月叹息

She would like to run and hide 她想逃跑，躲藏，

She's wrapped up in confusion 她包裹在混乱

She unfolds like paper dolls 她展开像纸娃娃

But she's flying as she falls 但她的飞行，因为她跌倒

   

The birds have gone and she has known 鸟儿已经过去了，她已经知道

For she follows the arc of their flight 因为她遵循自己的飞行弧线

And the softness has gone from the daylight 和柔软度已经从白天

And the shadows have grown into night 和阴影已经成长为夜

   

She's sighing with September 她与九月叹息

She would like to run and hide 她想逃跑，躲藏，

She's wrapped up in confusion 她包裹在混乱

She unfolds like paper dolls 她展开像纸娃娃

But she's flying as she falls 但她的飞行，因为她跌倒

   

Soon will come cool October 很快就会到来十月爽

It will rise all around her like fire 它会上升都围着她似火烧

And she gathers her courage like harvest 她收集她的勇气一样的收获

And she gathers her thoughts and desires 她收集了她的想法和愿望

   

She's sighing with September 她与九月叹息

She would like to run and hide 她想逃跑，躲藏，

She's wrapped up in confusion 她包裹在混乱

She unfolds like paper dolls 她展开像纸娃娃

But she's flying as she falls 但她的飞行，因为她跌倒

   

She will not run and hide 她不会运行和隐藏

She will take it all in stride 她将采取一切处之泰然

And she will 她会

She will 她将

She will 她将

be flying as she falls 被飞，因为她跌倒