There was a howl that night 有一个嚎叫的夜晚

A howling like they'd never heard before 嚎叫得像以前从来没有听说过

A cry so loud old granddad almost hit the door 了一声这么大声老爷爷差点撞到门

He said 他说，

"I love this child “我爱这个孩子

As much as any one that she ever bore 不亚于任何一个她曾经孔

But I thank the Lord we won't be having any more" 不过，我感谢上帝，我们不会有任何更多的“

   

Then the baby heard 那么宝宝听到

The sweetest sound he'd ever heard 他已经听过的最动听的声音

In tones so beautiful 在色调太美了

He hung on every word 他挂在每一个字

She sang 她唱

"Hush my love “嘘我的爱

Granny's little dove is gonna take to the sky" 老太的小鸽子是会采取的天空“

It was on such a night he learned to fly like a bird 正是在这样的夜晚，他学会了像鸟儿一样飞翔

   

Now the years have passed 现在，十年过去了

And memories come and go 和回忆来来去去

He hears that voice 他听到这个声音

That rocked him gently so 震撼了他这么轻轻

A calm will descend 风平浪静会下降

And there's peace at the end 还有的平安在最后

Of the darkest night 最黑暗的一夜

Sometimes I cry 有时候我哭泣

Sometimes I fly like a bird 有时候，我像鸟儿一样飞翔

   

Now the years have passed 现在，十年过去了

And memories come and go 和回忆来来去去

He hears that voice 他听到这个声音

That rocked him gently so 震撼了他这么轻轻

Well the rains gonna fall 以及雨水会下降

And the winds may blow ，风可以吹

On the darkest night 在最黑暗的夜晚

Sometimes I cry 有时候我哭泣

Sometimes I fly like a bird 有时候，我像鸟儿一样飞翔

   

A calm will descend 风平浪静会下降

And there's peace at the end 还有的平安在最后

Of the darkest night 最黑暗的一夜

Sometimes I cry 有时候我哭泣

Sometimes I fly like a bird 有时候，我像鸟儿一样飞翔