英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flower In The Sun" 的中英对照歌词与中文翻译

Flower In The Sun

花朵在阳光下

歌词相关歌手:JANIS JOPLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh please don't you think baby that I am wrong to cry, yeah. 你觉得孩子是我错了哭,是哦,请不要。

You loved me, too, 你爱我,也

So how come you just sit there and laugh 所以,你怎么只是坐在那里,笑

And laugh and laugh and laugh ? 笑,笑,笑?

Things just can't be this way 事情就不能这样

And not for very long 而不是用于非常长

No no no no no no no no no no no no no no. 无无无无无无无无无无无无无无。

Our love affair said it's just history, yes it is. 我们的爱情说这只是历史,是的,它是。

   

And I tried to love you in my own way, 我想爱你,在我自己的方式,

I think that you know I did. 我想你知道我做了。

But to have you here, to see you living, 但有你在这里,就看你的生活,

Oh so near to me, yeah, yeah, yeah. 哦,这么近我,是啊,是啊,是啊。

Oh but you are distant and so it's dead 哦,但你是遥远的,所以它已经死了

And so often people are glad to be old, yeah yeah, 所以经常有人高兴地老了,是啊是啊,

Our love affair is just history, yes it is. 我们的爱情只是历史,是的,它是。

   

Once in a green time a flower 在一次绿灯时间花

Oh, fell in love with the sun. 哦,爱上了太阳。

The passion lasted for an hour 激情持续了一个小时

And then she wilted from her loved one. 然后,她蔫从她所爱的人。

   

Once in a green time a flower 在一次绿灯时间花

Oh, fell in love with the sun. 哦,爱上了太阳。

The passion lasted for an hour 激情持续了一个小时

And then she wilted from her loved one. 然后,她蔫从她所爱的人。

   

And I see you looking up at the sky, how high it is, yeah. 我看你仰望天空,它有多高,是的。

You wonder if there is, whoa another me 你想知道如果有,哇另一个我

Now how can that be, how can it be ? 现在怎么会这样,怎么会这样?

Well, I sit here and I ask you, why all this ? 嗯,我坐在这里,我问你,为什么呢?

I just got toni-ni-ni-night 我刚刚得到托尼 - 镍Ni晚

Our love affair said it's just a history 我们的爱情说这只是一个历史

But baby, baby, I said it's over, Charlie, 但亲爱的,宝贝,我说一切都结束了,查理,

I can't stand another lo-lo-lonely, 我不能忍受另一LO -LO-寂寞,

I'm never too lonely. 我永远不会孤独。

   

It's over baby, 这是对婴儿,

Where were you when I wanted ya 你在哪里时,我想雅

And needed ya right by my side ? 并在需要雅在我身边?

I said-a, baby, baby, don't you feel me moving, 我说A,宝贝,宝贝,你不觉得我感动,

Baby, don't you hear me cry ? 宝贝,你不听我哭吗?

I know I hurt you, but Lord don't you know I cried, 我知道我伤害了你,但主你不知道我哭了,

I know I hurt you, but babe don't you know I tried, 我知道我伤害了你,但是宝贝你不知道我试过了,

Oh baby, oh babe, whoa. 哦,宝贝,哦,宝贝,哇。

歌词 Flower In The Sun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flower-in-the-sun/

歌词 Flower In The Sun 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
Amazing Grace
Black Mountain Blues
Blow My Mind
Bo Diddley
C'mon Baby Let The Good Times Roll
Careless Love
Catch Me Daddy
Crazy Once You Know How
Daddy, Daddy, Daddy
Dear Landlord
Ego Rock
Farewell Song
Flower In The Sun
Gutra's Garden
Harry
Hey Baby
Hi Heel Sneakers
I Can't Turn You Loose
I Know You Rider
I'll Drown In My Own Tears
It's A Deal
Kansas City Blues
Magic Of Love
Mary Jane
Misery 'n
Mississippi River
Moanin' At Midnight
No Reason For Livin'
Nobody Knows You When You're Down And Out
Oh My Soul
One Night Stand
Raise Your Hand
River Jordan
Road Block
San Francisco Bay Blues
See See Rider
Silver Threads And Golden Needles
St. James Infirmary
Stealin'
Tell Mama
Trouble In Mind
Walk Right In
What Good Can Drinkin' Do
Whisperman
Winin' Boy
相关歌词
On Ira
Rose Of My Heart
The Flower That Shattered The Stone
Black Pearl
Flower
The Flower That Shattered The Stone
Fading Like A Flower (Every Time You Leave)
Stare Into The Sun
Burgundy Shoes
Sunshine (A Star Remix)
推荐歌词
The Way You Like It (Sam "Sever" Citrin Remix)
Never Forever
Climb On Board
Is This Love?
Tired Of Sex
Loungin
Topside
Secret Meeting
Please Don't Leave
You're My Best Friend
Give It Up
Whatever Happens
Deliver Me
Are We Cuttin'
Black Ice
Why Should I Care
Don't Forget To Set The House On Fire Before You Crawl Into Bed (House Fire)
I'm Over You
Me
Jealous (Lil G Diss)