英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Floorshow" 的中英对照歌词与中文翻译

Floorshow

Floorshow

歌词相关歌手:SISTERS OF MERCY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The bodies on the naked on the low damp ground 在低湿的地上就赤裸的尸体

In the violet hour to the violent sound 在暮色苍茫的时刻到了暴力的声音

And the darkness the blinding the eyes that shine 和黑暗的致盲闪耀的眼睛

And the voices singing line on line 和唱歌的声音就行线

This is the floorshow the clapping hands 这是floorshow的拍手

Animal flow from the animal glands 从动物腺动物流

In the violet hour to the violent sound 在暮色苍茫的时刻到了暴力的声音

Going round and around and around and around and around 兜兜一圈又一圈和一圈又一圈

   

I feel the bite I feel the beat I see the dancing feet 我觉得咬我觉得拍我看跳着脚

I feel the light I feel the heat I see the new elite 我觉得光我觉得我看到了新的精英热

I see the final floorshow I see the western dream 我看到的最后floorshow我看到了西方的梦想

I see the faces glow and I see the bodies steam 我看到了脸发光,我看到尸体蒸汽

   

See them shimmy see them go 看到他们舞动看到他们去

See their painted faces glow 看到他们的脸上画焕发

Slow slow quick quick slow 慢慢的快速快速慢

See those pagans go go go go go 看到那些异教徒进去转转转转

   

Why, this is the floorshow the last ideal 为什么,这是floorshow最后的理想

It's populist got mass appeal 它的民粹主义得到了群众诉求

The old religion redefined 旧宗教重新定义

For the facile futile totally blind 对于轻便徒劳完全失明

For the totally blind 对于完全失明

   

Mundane by day inane at night 平凡的一天无聊的夜晚

Pagan playing in the flashing light 蒲甘打在闪烁的灯光

In the violet hour to the violent sound 在暮色苍茫的时刻到了暴力的声音

Going round and around and around and around and around 兜兜一圈又一圈和一圈又一圈

The bodies and the naked on the low damp ground 该机构并在低湿的地上裸露

In the violet hour to the violet sound 在暮色苍茫的时刻到了紫音

And the darkness the blinding the eyes that shine 和黑暗的致盲闪耀的眼睛

And the voices singing line on line 和唱歌的声音就行线

   

See them shimmy see them go 看到他们舞动看到他们去

See their painted faces glow 看到他们的脸上画焕发

Slow slow quick quick slow 慢慢的快速快速慢

See those pagans go go go go go 看到那些异教徒进去转转转转

歌词 Floorshow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/floorshow/

歌词 Floorshow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig David Adams, Andrew Eldritch, Craig Adams

版权/Copyright:

Eldritch Boulevard Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.