Well, I was happy here at home 好吧，我很高兴在国内

I got everything I need. 我得到了我需要的一切。

Happy bein' on my own 在我自己的快乐拜因

Just living the life I lead. 只是生活我领导的生活。

Well, suddenly it dawned on me 好了，忽然我恍然大悟

That this was not my life. 这不是我的生活。

So I just phoned the airline girl 于是我就打电话给航空公司的女孩

And said, "Get me on flight number 505, 并说， “给我的航班号为505 ，

Get me on flight number 505." 让我的航班号为505。 “

Well, I confirmed my reservation. 好吧，我确认我的预订。

Then I hopped a cab. 然后我跳上了一辆出租车。

No idea of my destination 我的目的不知道

And feeling pretty bad. 感觉还不错。

With my suitcase in my hand. 与我在我手里的行李箱。

In my head, my new life. 在我的头，我的新生活。

So then I told the airline girl 于是我告诉了女孩的航空公司

"Well, get me on flight number 505, “好了，让我在航班号505 ，

Get me on flight number 505." 让我的航班号为505。 “

Alright. 好吧。

Well, I sat right there in my seat. 嗯，我坐在自己的座位就在那里。

Well, feeling like a king. 嗯，感觉像一个国王。

With the whole world right at my feet. 随着整个世界就在我的脚下。

"Of course I'll have a drink!" “当然，我会喝一杯！ ”

Well, suddenly I saw 好吧，我突然看到了

That we never ever would arrive. 我们永远会到达。

He put the plane down in the sea. 他把飞机降落在海面上。

The end of flight number 505. 航班号505结束。

The end of flight number 505. 航班号505结束。

Alright. 好吧。

Whew, they put the plane down in the sea. 噢，他们把飞机降落在海面上。

The end of flight number 505. 航班号505结束。

The end of flight number 505. 航班号505结束。