英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flesh And Bone" 的中英对照歌词与中文翻译

Flesh And Bone

肌肉和骨骼

歌词相关歌手:HENSON, KEATON

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I am alone, so don't speak 我很孤独,所以不说话

I find war, and I find peace 我觉得战争,我觉得平安

I find no heat, no love in me 我觉得不发热,不爱我

   

And I am low and unwell 而我低,不适

This is love, this is hell 这就是爱,这就是地狱

This sweet plague that follows me 这甜蜜的瘟疫跟着我

   

And my body's weak 而我的身体的弱

Feel my heart giving up on me 感觉我的心脏在我放弃

I'm worried it might just be 我担心它可能只是

And my body's weak 而我的身体的弱

Feel my lungs giving up on me 感觉我的肺放弃了我

I'm worried it might just be 我担心它可能只是

Something my soul needs 东西我心灵的需要

Something my soul needs 东西我心灵的需要

   

And I see war on the screen, 而我看到的战争画面上,

And it is cruel and unclean, 它是残酷的和不洁净的,

But I still worry more about you 但我还是更担心你

   

And I am rude and unkind 我很粗鲁,刻薄

Have no thought, and have no time 有没有想过,而且没有时间

Have no eyes, so no point of view 没有眼睛,所以没有观点

   

And my body's weak 而我的身体的弱

I feel my heart giving up on me 我感觉我的心脏在我放弃

I'm worried it might just be 我担心它可能只是

My body's weak 我的身体的弱

Feel my lungs giving up on me 感觉我的肺放弃了我

I'm worried it might just be 我担心它可能只是

Something my soul needs 东西我心灵的需要

Something my soul needs 东西我心灵的需要

Something my soul needs 东西我心灵的需要

   

And I am more than this frame, 而我比这更多的帧,

I feel hurt and I feel shame 我觉得受伤,我感到羞耻

I just wish you would feel the same 我只是希望你能有同样的感觉

   

And I am more than these bones 和我比这些尸骨

I feel love, I feel alone 我觉得爱情,我感到孤独

I just wish you would come home 我只是希望你能回家

   

My body's weak 我的身体的弱

I feel my heart giving up on me 我感觉我的心脏在我放弃

I'm worried it might just be 我担心它可能只是

My body's weak 我的身体的弱

Feel my lungs giving up on me 感觉我的肺放弃了我

I'm worried it might just be 我担心它可能只是

Something my soul needs 东西我心灵的需要

Something my soul needs 东西我心灵的需要

Something my soul needs 东西我心灵的需要

   

Is you, lying next to me 是你,躺在我旁边

And it's you, lying next to me 它是你,躺在我旁边

歌词 Flesh And Bone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flesh-and-bone-6/

歌词 Flesh And Bone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keaton Henson

版权/Copyright:

Kobalt Music Services Ltd. Kms