英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flesh And Blood" 的中英对照歌词与中文翻译

Flesh And Blood

血肉

歌词相关歌手:WILSON PHILLIPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you never plan to come out of your shell, you're never gonna get well. 如果你从来没有打算出来你的shell ,你永远不会好起来。

I understand your reasons not to. 我明白你的理由不这样做。

What you don't know is what you're afraid of. 什么,你不知道什么是你害怕的。

And I'm afraid of it too 而且我怕太

But can I even talk to you again? 但我什至跟你说话了吗?

   

Oh part of me wants to call you up, and talk to you like a friend. 哦,我的一部分想给你打电话了,跟你喜欢的朋友。

And there's a part of me that wants to shut you out 并有我想要给你关了一部份

And never see your face again. 而且再也看不到你的脸。

   

[Chorus:] [合唱: ]

How can we be like enemies when we're only flesh and blood? 我们如何能像敌人的时候,我们只血肉之躯?

What does it take to make your heart bleed, Daddy aren't we enough? 怎样才能让你的心脏出血,爸爸是不是我们不够吗?

You can get through there's nothing stopping you from getting to us 你可以通过有什么能阻止你获得我们

No one can take a way the fact that we're only...flesh and blood 没有人可以采取的方式,我们只是......有血有肉的事实

For years I've been following your case, It's the only time I see your face 多年来,我一直在关注你的情况,这是我看到你的脸唯一的一次

And we've learned to live without you. 我们已经学会了没有你的生活。

Who you don't know is who you're afraid of 谁你不知道的是你害怕谁

And we're afraid of you too 而且我们怕你太

But will we ever talk to you again? 但是,我们可能和你说话了吗?

   

Oh part of me wants to call you up, just talk to you like a friend 哦,我的一部分想打电话给你,只是跟你喜欢的朋友

There's a part of me that wants to shut you out 还有我是想关你出去的一部分

And never see your face again. 而且再也看不到你的脸。

   

[Chorus] [合唱]

   

I want to make you laugh, and I want a chance to know you better. 我想要让你笑了,我希望有一个机会了解你更好。

I want to hear you sing beside me now. 我想听听你在我身边唱歌了。

We're just like you. 我们只是喜欢你。

   

[Chorus] [合唱]

   

I want to make you laugh, I want a chance to know you better 我想逗你笑,我想有机会更好地了解你

I want to hear you sing beside me now... flesh and blood 我想听听你在我身边唱歌了...血肉

I want to make you laugh (want to make you laugh), and I want a chance to know you better 我想逗你笑(想逗你笑) ,我想有机会更好地了解你

I want to hear you sing beside me now 我想听听你在我的身边,现在唱

I'm a part of you, and I miss you. 我是你的一部分,我想你。

   

A song for you, for only you. 一首歌给你,只为你。

歌词 Flesh And Blood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flesh-and-blood-7/

歌词 Flesh And Blood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wilson Phillips, Bryan Ferry, Glen Ballard

版权/Copyright:

Aerostation Corp., Penny Farthing Music O.B.O. Arlovol Music, E.G. Music Ltd., Arlovol Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Penny Farthing Music