I'm flat on the floor with my head down low 我平放在地板上把我的头向下低

Where the sky can't rain on me anymore 这里的天空不能给我下雨了

Don't knock on my door 'cause I won't come 不要在我家门口“敲因为我不会来

I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done 我躲到起风波，直到损害得到执行

   

Baby, baby, baby, baby, tell me why 宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，告诉我为什么

You gotta make me, make me, make me 你得让我，让我，让我

Make me, make me cry? Oh Lord 让我，让我哭？哦，上帝

If I told you once, I told you a thousand times 如果我告诉你一次，我告诉你一千倍

You can't knock me off my feet 你不能抓我，我的脚

When I'm already on my knees 当我已经在我的膝盖

   

'Cause I'm flat on the floor with my head down low 因为我平放在地板上，我的头向下低

Where the sky can't rain on me anymore 这里的天空不能给我下雨了

Don't knock on my door 'cause I won't come 不要在我家门口“敲因为我不会来

I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done 我躲到起风波，直到损害得到执行

   

Baby, baby, baby, baby tell me how 宝贝，宝贝，宝贝，宝贝告诉我如何

You think you're gonna live without my love now? 你以为你要过没有我的爱吗？

I don't know why you gotta keep comin' around 我不知道为什么你得保持科曼绕

Creepin' up my street 情不自禁爱上我的街道

Oh boy, you can't bother me 哦，孩子，你不能打扰我

   

Now I'm flat on the floor with my head down low 现在我平放在地板上，我的头向下低

Where the sky can't rain on me anymore 这里的天空不能给我下雨了

Don't knock on my door 'cause I won't come 不要在我家门口“敲因为我不会来

I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done 我躲到起风波，直到损害得到执行

   

You ain't gonna get to me tonight 你是不是要去今晚去我

I'll lay right here 'til it all blows through 我会躺在这里，直到这一切吹过

I ain't gonna raise my body 'til there ain't no sun 我不会养我的身体，直到没有没有太阳

'Til there ain't no sun, 'til there ain't no sun to you 直到有是不是没有阳光， “直到没有没有阳光给你

   

'Cause I'm flat on the floor with my head down low 因为我平放在地板上，我的头向下低

Where the sky can't rain on me anymore 这里的天空不能给我下雨了

Don't knock on my door 'cause I won't come 不要在我家门口“敲因为我不会来

I'm hidin' from the storm 'til the damage gets 我躲到起风波，直到破坏得

   

I'm flat on the floor with my head down low 我平放在地板上把我的头向下低

Where the sky can't rain on me anymore 这里的天空不能给我下雨了

Don't knock on my door 'cause I won't come 不要在我家门口“敲因为我不会来

I'm hidin' from the storm 'til the damage gets 我躲到起风波，直到破坏得

   

Now I'm flat on the floor with my head down low 现在我平放在地板上，我的头向下低

Where the sky can't rain on me anymore 这里的天空不能给我下雨了

Don't knock on my door 'cause I won't come 不要在我家门口“敲因为我不会来

I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done 我躲到起风波，直到损害得到执行

   

Don't knock on my door 不要在我家门口敲门

I'm hidin' from the storm 'til the damage gets done 我躲到起风波，直到损害得到执行