英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flaming Pie" 的中英对照歌词与中文翻译

Flaming Pie

火焰饼

歌词相关歌手:MCCARTNEY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Making love underneath the bed 使得床下的爱情

Shooting stars from a purple sky 从紫色的天空中的流星

I don't care how I do it 我不在乎我该怎么办呢

I'm the man on the flaming pie 我这个人对燃烧的馅饼

   

Stick my tongue out and lick my nose 坚持我的舌头舔我的鼻子

Tuck my shirt in and zip my fly 我抱膝衬衫和压缩我飞

Go ahead, have a vision 来吧,有一个愿景

I'm the man on the flaming pie 我这个人对燃烧的馅饼

   

Everything I do has a simple explanation 我所做的一切有一个简单的解释

When I'm with you, you could do with a vacation 当我和你在一起,你可以做一个假期

I took my brains out and stretched 'em on a rack 我把我的脑袋和拉伸时间在机架上

Now I'm not so sure I'm ever gonna get 'em back 现在我不那么肯定,我永远不会得到他们回来

   

Cut my toes off to spite my feet 把我的脚趾头断到,尽管我的脚

I don't know whether to laugh or cry 我不知道是该笑还是该哭

Never mind, check my rhythm 没关系,请查看我的节奏

I'm the man on the flaming pie 我这个人对燃烧的馅饼

   

I'm the man on the flaming pie 我这个人对燃烧的馅饼

Everything I do has a simple explanation 我所做的一切有一个简单的解释

When I'm with you, you could do with a vacation 当我和你在一起,你可以做一个假期

I took my brains out and stretched on a rack 我把我的脑袋,伸展在机架

Now I'm not so sure I'm ever gonna get em back 现在我不那么肯定,我永远不会得到他们回来

歌词 Flaming Pie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flaming-pie/