英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flame Of The West" 的中英对照歌词与中文翻译

Flame Of The West

火焰西方

歌词相关歌手:BIG COUNTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

A stranger came by traveling 一个陌生人走过来旅游

He went to every door 他走到每扇门

He said he’d lost his people 他说,他已经失去了他的人

He had come to look for more 他是来寻找更多的

   

And many did believe him 和很多人一样相信他

As he talked upon the square 当他谈到在广场

The spell he wove upon us 他编织在我们身上的咒语

Fills my body with despair 罢了,我的身体与绝望

   

And in his eyes 而在他的眼睛

Was the flame of the west 是西方的火焰

Until it burns 直到它燃烧

He never rests 他从来不休息

   

He had the voice of an angel 他有一个天使的声音

And the face of a saint 和圣人的脸

And though they fell behind him 虽然他们落在他身后

I knew what it was he meant 我知道这是他的意思

   

His eyes were full of demons 他的眼睛里充满魔

As he made the message clear 至于他提出的明确消息

He strode the world like Caesar 他大步走到世界就像撒

With a trident held his fear 随着三叉戟举行了他的恐惧

   

And in his eyes 而在他的眼睛

Was the flame of the west 是西方的火焰

Until it burns 直到它燃烧

He never rests 他从来不休息

   

It’s just how its always been 这是多么的一贯

One man with a ruling dream 一个男人与一个执政党的梦想

And everyone falls for him 每个人都爱上了他

Heroines in an ancient film 在一个古老的电影女主角

   

It’s just how its always been 这是多么的一贯

One man with a ruling dream 一个男人与一个执政党的梦想

And everyone falls for him 每个人都爱上了他

Heroines in an ancient film 在一个古老的电影女主角

Called the flame of the west 所谓的西方的火焰

   

Look out for that stranger 看出来的那个陌生人

If you pass him on your way 如果你通过了他对你的方式

He never sees a danger, 他从来没有看到的危险,

In the darkening of the day 在一天的变黑

   

There will be dollars in his hand 会有块钱在手里

He has all hell to pay 他有地狱支付

And he will pass them to you 他将它们传递给你

If you promise you will stay 如果你答应,你会留下来

   

And in his eyes 而在他的眼睛

Was the flame of the west 是西方的火焰

Until it burns 直到它燃烧

He never rests 他从来不休息

歌词 Flame Of The West 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flame-of-the-west/