You say that everybody takes 你说，每个人都需要

And you just take it faster 而你只是把它更快

To play with other people's coin 与其他人的硬币玩

You really seem to master 你真的好像掌握

Will you tell me if you can 你会告诉我，如果你能

How you cut out the middleman? 你怎么切出的中间人？

I pay dues and I pay debt 我交党费，我还债

You just always seem to get 你刚才似乎总是得到

That Five Finger Discount 这五个手指折扣

You just can't do without 你只是不能没有

That Five Finger Discount 这五个手指折扣

   

You prey on every legal flaw 您捕食每一个法律漏洞

That you can find some gain in 你可以找到一些增益

The way you sodomize the law 你sodomize法律的方式

Is really quite amazing 实在是相当惊人

But no one cares 但是，没有人会在意

No one feels 没有人觉得

Until it is from him you steal 直到它从他身上你偷

Seems like people of your ilk 好像你之流的人

Always find a way to milk 总能找到一种方法来奶

That Five Finger Discount 这五个手指折扣

   

Got the blue collar 获得蓝领

Got the white collar 得到了白领

Got the green dollar 拿到了绿色的美元

Color in their eyes 颜色在他们的眼中

Some are day-callers 有些是日常来电

Some are night crawlers 有些是晚上爬虫

Some are stone wallers 有些石头沃勒斯

That hide behind a lie 后面的谎言，隐藏

Some are still hitting books 有的还在打书

Some are hitting banks 有些银行打

They're hitting below the belt 他们打使坏

Some are doctoring books 有些人篡改书

Some are doctoring crooks 有些人篡改骗子

Got their larcenous hooks 得到了他们的盗窃钩

Where the pain can be felt 哪里痛可以感觉到

Got their hands in my pocket 在我的口袋里有他们的手

Got their gun up my nose 得到了他们的枪了我的鼻子

Where it ends no one knows 它的尽头，没有人知道

For the scales of Justice 对于正义的天平

Appear to have rusted 似乎已经生锈

They're not to be trusted 他们不被信任

They're busted for good 他们捣毁了良好的

   

You know that you have truly earned 你知道，你真正赚

A moving violation 的动人违规

For all the suckers you have burned 对于所有的吸盘已经烧毁

You'll feel some dislocation 你会感觉有些错位

You had your gall, had your nerve 你有你的胆，有你的神经

What you got coming you deserve 你得到了什么来了你应得的

Before you leave the human race 在你离开的人类

I'm gonna offer to you face 我给你面子要去报价

My Five Finger Discount 我的五个手指折扣