Five brothers who left Arkansas 五兄弟谁离开阿肯色州

Set out to find the gambler 开始寻找赌徒

Who murdered their pa 谁谋杀了自己的PA

Five brothers and three in their teens 五兄弟和3个十几岁

Gotta find the man 要找到这个人

Who killed their pa in New Orleans 谁在新奥尔良杀了他们的PA

   

They heard of him in Houston 他们在休斯敦听说过他

And his trail was leadin' west 他的足迹是leadin “西方

He'd left there many months ago 他已经离开那里很多个月前

And so they couldn't rest 因此，他们无法休息

Five brothers and three in their teens 五兄弟和3个十几岁

Gotta find the man 要找到这个人

Who killed their pa in New Orleans 谁在新奥尔良杀了他们的PA

New Orleans 新奥尔良

   

The sun was hot as fire 太阳是热的火

And the nights were cold as steel 而夜晚是冷钢

Hate was strong and youth was wild 仇恨是强大的和青年是野生的

And so they couldn't feel 所以他们感觉不到

Five brothers and three in their teens 五兄弟和3个十几岁

Gotta find the man 要找到这个人

Who killed their pa in New Orleans 谁在新奥尔良杀了他们的PA

   

His trail led to the Badlands 他的线索导致荒芜之地

And the desert promised death 和沙漠答应死亡

The gambler's odds were different now 赌徒的几率是不同的，现在

He treasured every breath 他珍惜每一次呼吸

Five brothers and three in their teens 五兄弟和3个十几岁

Close behind the man 关闭背后的男人

Who killed their pa in New Orleans 谁在新奥尔良杀了他们的PA

New Orleans 新奥尔良

   

When first they saw the killer 第一次当他们看到凶手

He was by the waterhole 他的水潭

Five rifles rang out through the night 五枪响起了一整夜

They killed the gambler cold 他们杀死了赌徒冷

Five brothers and three in their teens 五兄弟和3个十几岁

Finally got the man 终于拿到了这个男人

Who killed their pa in New Orleans 谁在新奥尔良杀了他们的PA

   

The desert is their keeper now 沙漠是他们的门将，现在

For this a traveler said 对于这样的旅行者说

That poison lived within the hole 这毒药居住的内孔

Now six of them are dead 现在，他们六人都死了

Five brothers and three in their teens 五兄弟和3个十几岁

Lay beside the man 该名男子躺在旁边

Who killed their pa in New Orleans 谁在新奥尔良杀了他们的PA

Lay beside the man 该名男子躺在旁边

Who killed their pa in New Orleans 谁在新奥尔良杀了他们的PA