First Year Blues
第一年的蓝调
歌词相关歌手：HANK WILLIAMS
Now I've been married about six months, 现在我已经结婚半年左右，
Only six months you see, 你看才半年，
The first three months, was all OK, 前三个月，是一切OK ，
But the last three is killin' me, 但在过去三年的吞噬着我，
My wife began her hissin', cut down on her kissin', 我的妻子开始了她的hissin “ ，减少她的亲吻，
And then she failed to shine my shoes, 然后，她没有照我的鞋，
My shirts they came up wrinkled, 我的衬衫，他们想出了皱，
My pants with dirt were sprinkled, 我有污物的裤子撒，
And then I took the first year blues. 然后我把第一年的布鲁斯。
Well then she started naggin', 那么，她开始naggin ，
She left the sink a'saggin', 她离开了沉asaggin ，
With dishes piled up high, 随着菜堆高，
No food upon the table, she said if she was able, 桌上没有食物，她说，如果她能，
She'd cook something bye and bye, 她会煮东西再见，再见，
Then I began to wonder, if I had made a blunder, 然后，我开始怀疑，如果我犯了一个大错，
When I said I do, she must have read my thinkin', 当我说我做的，她一定是看我想的，
Her eyes began to blinkin' and that gal broke in - to. 她的眼睛开始闪烁“和GAL打破了 - 到。
Well I heard the dishes crashin', 嗯，我听说过的菜crashin ，
and I began to dashin', Gettin' out of sight, 我开始大信“ ，刚开了淡出人们的视线，
for right there was my honey, 在那里是我的亲爱的，
On who I'd spent my money, turnin' into dy - na - mite, 对谁我花我的钱，撇开成DY - 娜 - 螨，
Then after she'd exploded, her meanness all unloaded, 她会再发生爆炸后，她卑鄙的所有卸载，
And things began to simmer down, 而事情也开始冷静下来，
I found myself a'bleedin', and very much a'needin', 我发现自己ableedin “ ，并非常aneedin ，
Of stitches taken all a - round. 针取全部 - 圆。
Well then she started cryin', I felt myself a'sighin', 那么，她开始哭泣，我觉得自己asighin ，
And then I took her in my arms, 然后，我把她拥在怀里，
I was afraid to scold her, so I just gently told her, 我不敢骂她，所以我只是轻轻地对她说：
She didn't do a bit of harm, 她没有做一点伤害，
Now the first six months is over, and I am much the older, 现在上半年已经结束了，我感到非常的老，
And experienced with a wife, 而经历了一个老婆，
If I can stand the next six, my friends all say I'll be fixed, 如果我能站在未来半年，我的朋友都说我会是固定的，
To take it the rest of my life. 把它我的余生。
歌词 First Year Blues 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/first-year-blues/
- Calling You
- Never Again (Will I Knock On Your Door)
- Wealth Won't Save Your Soul
- When God Comes And Gathers His Jewels
- I Don't Care (If Tomorrow Never Comes)
- My Love For You (Has Turned To Hate)
- Honky Tonkin'
- Pan American
- Move It On Over
- I Saw The Light
- (Last Night) I Heard You Crying In Your Sleep
- Six More Miles (To The Graveyard)
- Fly Trouble
- I'm Satisfied With You
- On The Banks Of The Old Pontchartrain
- Rootie Tootie
- I Can't Get You Off Of My Mind
- I'm A Long Gone Daddy
- The Blues Come Around
- A Mansion On The Hill
- There'll Be No Teardrops Tonight
- Lovesick Blues
- Lost Highway
- May You Never Be Alone
- Honky Tonk Blues
- Mind Your Own Business
- You're Gonna Change (Or I'm Gonna Leave)
- My Son Calls Another Man Daddy
- Wedding Bells
- I've Just Told Mama Goodbye
- I'm So Lonesome I Could Cry
- A House Without Love
- I Just Don't Like This Kind Of Livin'
- My Bucket's Got A Hole In It
- Long Gone Lonesome Blues
- Why Don't You Love Me
- Why Should We Try Anymore
- Too Many Parties And Too Many Pals
- Beyond The Sunset
- The Funeral
- Everything's Okay
- They'll Never Take Her Love From Me
- Nobody's Lonesome For Me
- Moanin' The Blues
- Help Me Understand
- Cold, Cold Heart
- Dear John
- Just Waitin'
- Men With Broken Hearts
- I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
- Howlin' At The Moon
- Hey, Good Lookin'
- My Heart Would Know
- The Pale Horse And His Rider
- A Home In Heaven
- Ramblin' Man
- Pictures From Life's Other Side
- I've Been Down That Road Before
- I Dreamed About Mama Last Night
- I'd Still Want You
- (I Heard That) Lonesome Whistle
- Crazy Heart
- Half As Much
- Baby, We're Really In Love
- I'm Sorry For You, My Friend
- Let's Turn Back The Years
- Window Shopping
- Jambalaya (On The Bayou)
- Settin' The Woods On Fire
- I'll Never Get Out Of This World Alive
- You Win Again
- I Won't Be Home No More
- Be Careful Of Stones That You Throw
- Please Make Up Your Mind
- I Could Never Be Ashamed Of You
- Your Cheatin' Heart
- Kaw-Liga
- Take These Chains From My Heart
- San Antonio Rose
- Freight Train Blues
- I Ain't Gonna Love You Any More
- Won't You Sometimes Think Of Me
- Why Should I Cry
- I Watched My Dream World Crumble Like Clay
- I Told A Lie To My Heart
- Mother Is Gone
- In My Dreams You Still Belong To Me
- We're Getting Closer To The Grave...
- (I'm) Going Home
- I'm So Tired Of It All
- You Caused It All By Telling Lies
- Faded Love And Winter Roses
- Please Don't Let Me Love You
- There's No Room In My Heart For The Blues
- I Wish I Had A Nickel
- The Waltz Of The Wind
- At The First Fall Of Snow
- Leave Me Alone With The Blues
- I'm Free At Last
- Blue Love (In My Heart)
- It Just Don't Matter Now
- Little Paper Boy
- Someday You'll Call My Name
- The Battle Of Armageddon
- No One Will Ever Know
- With Tears In My Eyes
- Thank God
- Rock My Cradle Once Again
- Rockin' Chair Money
- Cool Water
- Tennessee Border
- First Year Blues
- My Main Trial Is Yet To Come
- Wait For The Light To Shine
- We Live In Two Different Worlds
- Roly Poly
- Swing Wide Your Gate Of Love
- Dixie Cannonball
- Sundown And Sorrow
- The Devil's Train
- Alone And Forsaken
- Heaven Holds All My Treasures
- Lost On The River
- A House Of Gold
- Singing Waterfall
- Dear Brother
- Beneath A Cold Gray Tomb Of Stone
- Time Has Proven I Was Wrong
- No, Not Now
- When You're Tired Of Breaking Others Hearts
- Honey, Do You Love Me, Huh
- California Zephyr
- You Better Keep It On Your Mind
- How Can You Refuse Him Now
- Low Down Blues
- Ten Little Numbers
- Thy Burdens Are Greater Than Mine
- Last Night I Dreamed Of Heaven
- I Ain't Got Nothin' But Time
- Message To My Mother
- Fool About You
- Ready To Go Home
- Angel Of Death
- All The Love I Ever Had
- We're Getting Closer To The Grave Each Day
- The Log Train
- There's A Tear In My Beer
- The Alabama Waltz
- Jesus Died For Me
- A Teardrop On A Rose
- Jesus Is Calling
- When The Book Of Life Is Read
- There's Nothing As Sweet As My Baby
- (I'm Gonna) Sing, Sing, Sing
- I Can't Escape From You
- Weary Blues From Waitin'
- Are You Walkin' And A Talkin'...
- If You'll Be A Baby To Me
- When God Dips His Love In My Heart
- I Cried Again
- Something Got A Hold Of Me
- Drifting Too Far From The Shore
- A Tramp On The Street
- I'll Have A New Body (I'll Have A New Life)
- I Want To Live And Love
- Where The Soul Of Man Never Dies
- The Prodigal Son
- I Can't Help It (If I'm Still...)
- 相关歌词
- Hometown Blues
- Blues Man
- Douchebag Blues
- First Time
- Happy New Year
- Maybe Next Year
- First To Last
- This'll Be My Year
- This New Year
- Dog River Blues
- 推荐歌词
- The Way You Like It (Sam "Sever" Citrin Remix)
- Never Forever
- Climb On Board
- Is This Love?
- Tired Of Sex
- Loungin
- Topside
- Secret Meeting
- Please Don't Leave
- You're My Best Friend
- Give It Up
- Whatever Happens
- Deliver Me
- Are We Cuttin'
- Black Ice
- Why Should I Care
- Don't Forget To Set The House On Fire Before You Crawl Into Bed (House Fire)
- I'm Over You
- Me
- Jealous (Lil G Diss)
- 歌词 First Year Blues 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Est of Tubb Ernest
-
版权/Copyright：
Unichappell Music Inc., Elvis Presley Music Inc.
- "First Year Blues" lyrics are property and copyright of their owners."First Year Blues" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "First Year Blues" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "First Year Blues" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。