Sometimes we all get down 有时候，我们都趴下

Looking for something profound 你要找的东西深刻

But it's never what it seems 但它从来没有什么，似乎

Always something in between 总是介于两者之间

Wishes and Thoughts 愿望与思考

Haves and Have-Nots 富人与穷人

Things could be worse 事情可能会更糟

But they could be better 但是，他们可以更好

First things first 首先第一件事情

Always remember to 一定要记住

   

Keep your head up 保持你的头

Don't let them slow you down 不要让他们放慢你失望

Because they'll play you for a fool 因为他们会玩，你是傻瓜

While they're pushing you around 当他们推你身边

Just keep your head up 只要保持你的头

Don't let them pull you down 不要让他们失望拉你

Cause you're getting what you want 因为你得到你想要的东西

With the answers that you've found 有了你已经找到了答案

   

Sometimes we can't go back 有时候，我们不能回去

To the place where we got off track 到了那里我们得到了偏离轨道的地方

And it's never quite enough 而且这总是觉得不够

Always stuck here thinking of 始终坚持在这里思考

Hopes and Regrets 希望和遗憾

Love and Neglect 爱与忽视

Things could be worse 事情可能会更糟

But they could be better 但是，他们可以更好

First things first 首先第一件事情

Always remember to... 一定要记住...

   

Keep your head up 保持你的头

Don't let them slow you down 不要让他们放慢你失望

Because they'll play you for a fool 因为他们会玩，你是傻瓜

While they're pushing you around 当他们推你身边

Just keep your head up 只要保持你的头

Don't let them pull you down 不要让他们失望拉你

Cause you're getting what you want 因为你得到你想要的东西

With the answers that you've found 有了你已经找到了答案

   

So it goes 如此这般

Ebb and flow 潮起潮落

These seeds we sow 我们播下这些种子

Will someday grow... 有一天会成长...

   

Just keep your head up 只要保持你的头

Don't let them slow you down 不要让他们放慢你失望

Because they'll play you for a fool 因为他们会玩，你是傻瓜

While they're pushing you around 当他们推你身边

Just keep your head up 只要保持你的头

Don't let them pull you down 不要让他们失望拉你

Cause you're getting what you want 因为你得到你想要的东西

With the answers that you've found 有了你已经找到了答案

   

Just keep your head up 只要保持你的头

Just keep your head up 只要保持你的头

You're getting what you want 你得到你想要的东西

With the answers that you've found 有了你已经找到了答案