英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "First Of All" 的中英对照歌词与中文翻译

First Of All

首先

歌词相关歌手:IMX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Romeo speaks] [罗密欧说]

Uhhh, I mean 唔,我的意思是

I was trying to make things work us 我试图让事情我们工作

You know 你知道

Trying to be a good man 想成为一个好人

Trying to be by your side 想在你身边

   

First of all (I called you day after day) 首先, (我叫天之后你的一天)

First of all (I wrote you letter after letter) 首先(信后,我写你的信)

First of all (please understand I tried) 首先(请理解我试过)

You kept trippin 你不停地践踏

Now there’s someone else 现在有别人

   

Never wanted this be 从来没有想过要成为

Just thought I let you know 只是觉得我让你知道

That I’m letting you go (letting you go) 那我让你走(放你走)

I was down on bending knee 我当时倒在弯曲的膝盖

Said you didn’t want me know mo 说你不想让我知道莫

I tried everything that I could 我什么都试过,我可以

To change your thoughts bout me (if only you could see) 要改变你的想法回合我(只要你能看到)

That I’m the best man for you 我是最好的男人适合你

You figured out to late 你想通了,要迟到

Now I got to escape 现在,我得到了逃脱

And I’m telling you 而我要告诉你

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

First of all (I called you day after day) 首先, (我叫天之后你的一天)

First of all (I wrote you letters after letter) 首先, (我写你的信函后)

First of all (please understand I tried) 首先(请理解我试过)

You kept trippin 你不停地践踏

Now there’s someone else 现在有别人

   

I think its time you finally see (see) 我觉得它的时候,你终于看到(见)

All I ever wanted was it to be you and me 所有我所想要的是它是你和我

All I gave you didn’t receive 我只给了你没收到

Maybe that’s you couldn’t handle me 也许这就是你能不能处理好,我

Then I finally met someone else 后来我终于见到了别人

A women who indeed completes me 妇女谁确实完成了我

Now you try to come back now 现在你试试现在回来

But your just a few seconds late 但是你只需要几秒钟后期

Cause now I got to escape 因为现在我要逃跑

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

First of all (I called you day after day) 首先, (我叫天之后你的一天)

First of all (I wrote you letters after letter) 首先, (我写你的信函后)

First of all (please understand I tried) 首先(请理解我试过)

You kept trippin 你不停地践踏

Now there’s someone else 现在有别人

   

[Romeo speaks] [罗密欧说]

Now what 现在什么

Wanna holla at me now 想霍拉我现在

Hell naw 地狱瑙

I mean I wish it could of work 我的意思是我希望它可以工作的

But it didn’t 但事实并非如此

Listen up 听好了

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 First Of All 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/first-of-all-1/