英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Firefly" 的中英对照歌词与中文翻译

Firefly

萤火虫

歌词相关歌手:SAYWECANFLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

It’s the way she looks at me 这是她看我的样子

The way she turns and smiles at me 她转身的方式露出了微笑

I know, I know, I know it’s something else 我知道,我知道,我知道这是什么东西

It’s the way she laughs with me 这是她笑说有我的方式

The way that her bright blue eyes 途中,她明亮的蓝眼睛

Open up the doors that were closed in my life 打开那是在我的生命结束了门

And every day, it’s like a new piece of the puzzle 每天,它就像一个新的一块拼图

That will somehow come together in the end 这会以某种方式走到一起,最终

And paint me a peaceful picture 以及把我一个宁静的画面

Of the way that things should have been 那东西本来应该的方式

   

Light up my darkness 照亮我黑暗

It’s all yours 这一切都属于你

Will you be my firefly 你愿意成为我的萤火虫

Make your way into my night 让你进入我的夜晚

   

She makes my earth connect with the skyline 她让我的地球与天际连接

And become one beneath the sun’s warm light 并成为一个阳光的暖光下

She makes it all make sense 她让这一切意义

She gives me confidence 她给了我信心

To wake up every morning feeling new, again 每天早上醒来感觉新的,再

   

Light up my darkness 照亮我黑暗

It’s all yours 这一切都属于你

Will you be my firefly 你愿意成为我的萤火虫

Make your way into my night 让你进入我的夜晚

   

Light up my darkness 照亮我黑暗

It’s all yours 这一切都属于你

Will you be my firefly 你愿意成为我的萤火虫

Make your way into my night 让你进入我的夜晚

歌词 Firefly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/firefly-15/