Go and get your prophets 去把你们的先知

Gather all your fools 收集所有的傻瓜

The four-hundred fifty 四一百五十

And then bring a couple bulls 然后将一对夫妇公牛

A little preperation 小preperation

So be sure and bring some tools 所以一定带来一些工具

We're getting to the bottom of this now 我们正在向这条底线，现在

   

You can make your altar 你可以让你的祭坛

You can take your time 你可以把你的时间

You can call out to your God 你可以调用你的神

Before I speak to mine 之前我对雷说

We'll both ask for a miracle 我们俩要求一个奇迹

We'll both ask for a sign 我们俩要求的标志

And the one who answers we'll know he is God 和一个谁回答，我们就知道他是神

   

I believe the Lord will hear my cry 我相信上帝会听到我的哭泣

You will see the fire from the sky 你会看到火从天上

You will say the Lord is God most high 你会说耶和华是神最高

Oooooooh, oh, oh, oh, oh Oooooooh ，哦，哦，哦，哦

   

Shout louder to your baal 大声喊出你的巴力

But you won't hear a peep 但你不会听到一个窥视

Maybe he is traveling 也许他正行驶

Or maybe he's asleep 或者，也许他是睡着了

Maybe he is just busy 也许他只是忙

Or he's in his thoughts too deep 或者，他是在他的思想太深

We're getting to the bottom of this now 我们正在向这条底线，现在

   

Turn to this other altar 转到此坛等

Pour water on the wood 倒入水对木材

Fill your jars a few more times 请填写您的罐子几次

And really soak it good 真正浸泡好

Ol' baal can't bail you out now 醇巴力无法拯救你现在出去

But I know someone who could 但我知道谁可以

Yeah the one who answers we'll know is God 是的一个谁回答，我们就知道是神

   

And I believe the Lord will hear my cry 我相信上帝会听到我的哭泣

You will see the fire from the sky 你会看到火从天上

You will say the Lord is God most high 你会说耶和华是神最高

Oooooooh, oh, oh, oh, oh Oooooooh ，哦，哦，哦，哦

   

I believe the Lord will hear my cry 我相信上帝会听到我的哭泣

You will see the fire from the sky 你会看到火从天上

You will say the Lord is God most high 你会说耶和华是神最高

Oooooooh, oh, oh, oh, oh Oooooooh ，哦，哦，哦，哦

   

Oooooooh, oh, oh, oh, oh Oooooooh ，哦，哦，哦，哦

   

(Spoken) （口语）

Then the fire of the Lord fell and consummed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust. 于是耶和华降下火来，并consummed的燔祭，木柴，石头，尘土。

And licked up all the water that was in the trench. 舔了所有在沟里的水。

And when the people saw it, they fell on their faces and cried "The Lord is God, the Lord he is God"  而当人们看见了，就俯伏在地，哭了：“耶和华是神，耶和华他是神”