Do you wanna be the animal to take me apart 你想成为动物带我分开

Break my patience, corrupt my sacred art? 打破我的耐心，我败坏神圣的艺术？

Do you promise to be with me if I beg and I crawl 你答应和我在一起，如果我恳求，我爬

In my darkest mood, through the private wars? 在我最黑暗的情绪，通过私人的战争？

Will you stay... even when the drugs have gone? 你会留下来......甚至当药物已经走了吗？

For it won't be long before I tumble 对于之前，我倒下就不会很长

Turning into the anxious clown 变成了焦急的小丑

That just just won't come down 这只是就不会降下来

   

In fire, in whispers 在发生火灾，在窃窃私语

I would die for a million years 我会死了一万年

I promise to be your rock star 我答应做你的摇滚明星

But then promises don't mean anything anymore 但随后承诺不会再代表什么

   

In the summer of 2005 was the correcting 在2005年的夏天是校正

Of excuses of our need to win 我们需要赢得的借口

To ourselves we lied we could be the new beginning 为了自己，我们撒了谎，我们可能是新的开始

Digging up treasures, taking the time to love 挖宝藏，抽出时间来爱

And to live and to sin and you stayed... 而生活和罪恶，你住...

Even when the drugs were gone 甚至当药物都不见了

So I sing this song 所以我唱这首歌

To you on our island 你对我们的岛

Of never-ending poetry 永无止境的诗

It's just just you and me 这只是只有你和我

   

In fire, in whispers 在发生火灾，在窃窃私语

I would die for a million years 我会死了一万年

I promise to be your rock star 我答应做你的摇滚明星

But then rock stars don't mean anything anymore 但随后的摇滚明星也不再意味着什么