英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fire" 的中英对照歌词与中文翻译

Fire

消防

歌词相关歌手:KIDS IN GLASS HOUSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I met you I was younger 当我遇到你,我年轻的时候

Full of brimstone with a burning hunger 充满硫磺与燃烧饥饿

You broke the ice like a messiah 你打破了冰像一个救世主

To my surprise you could not walk on water 让我吃惊的,你不能在水中行走

You took my hand and lead me to the lights 你牵着我的手带我到灯

To a bar where they sell fire on ice 以一间酒吧,他们在冰上卖火

And then you whisper in my ear this strange advice 然后你在我耳边这个陌生的意见耳语

“relax your trust” “放松你的信任”

   

We walk into the fire 我们走进火

We dance into the fire 我们跳舞在火

I didn’t lead you on 我不领你上

You came and dropped the bomb that blew me away 你来了,下降了把我吓倒了炸弹

We walk into the fire 我们走进火

And the flames are getting higher 和火焰越来越高

You came and dropped the bomb that blew me away 你来了,下降了把我吓倒了炸弹

   

You smell like someone I remember 你闻起来像一个人,我记得

Senses hold on when your hearts surrender 感觉当你的心投降搁置

You broke the mould like a pariah 你打破了模具像个无赖

You’re born in lightning and you’re raised in thunder 你出生在雷电和你的风头提出

   

You took my hand and lead me to the lights 你牵着我的手带我到灯

To a bar where they sell fire on ice 以一间酒吧,他们在冰上卖火

And then you whisper in my ear this strange advice 然后你在我耳边这个陌生的意见耳语

“relax your trust” “放松你的信任”

We walk into the fire 我们走进火

We dance into the fire 我们跳舞在火

I didn’t lead you on 我不领你上

You came and dropped the bomb that blew me away 你来了,下降了把我吓倒了炸弹

We walk into the fire 我们走进火

And the flames are getting higher 和火焰越来越高

You came and dropped the bomb that blew me away 你来了,下降了把我吓倒了炸弹

歌词 Fire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fire-36/