[Nas] [纳斯]

Crime, life, bitches, money 犯罪生活，母狗，金钱

Time.. 时间..

For my Braveheart's.. my Braveheart's 对于我勇敢的心是..我的勇敢的心的

Uhh, uhh, uhh.. what, what, what? 呃，呃，呃..什么，什么，什么？

One time.. two times.. 有一次..两次..

   

From "Breaking Atoms" to "Illmatic", to goin platinum 从“断原子”到“ Illmatic ” ，为布莱恩铂

Shit did change course since rippin it with Main Source 妈的没改变路线，因为与主要来源rippin它

Nine-one, nine-two, time flew 九一，九两，时间飞

Out of the blue, time for a new young king to rule 出了蓝色，时间为一个新的年轻的国王统治

Younger frame, older state of mind 年轻的帧，心里老态

Find my name on a page in your Qu'ran, I learned that, in '89 在古兰经的网页上看到我的名字，我才知道，在89年

When I was slingin cocaine and baby 9's 当我slingin可卡因和婴儿9的

Put it in rap and I gave y'all a way to rhyme 把它放在说唱，我给你们一个方法来韵

God guides us, from public assistance to high rises 神带领我们，从以高楼公共援助

Condos, houses where y'all can't find us 公寓房，房子在那里你们能不能找到我们

Move on your cliques in silence, and wet it up 前进在沉默的派系和湿起来

My meal everyday was a slice and 7-Up 我每天吃饭是一个切片，七喜

Took advice from a street legend 从街头传奇人物了意见

Identities have been changed, to protect the innocent 身份已被更改，以保护无辜

Witnessin niggaz mistakes, visits at niggaz wakes Witnessin兄弟们的失误，在兄弟们参观醒来

Cause jealousy infiltrates and seals your fate 引起嫉妒浸润和密封你的命运

   

[Chorus] [合唱]

Look way deep inside yourself 你看这样内心深处自己

Discover the diamond inside, find ya wealth 发现钻石的内部，发现雅财富

Once you get it, you gotta live it the limit 一旦你得到它，你得活它的极限

Niggaz never wanna see you with it, FUCK THEM THO' 兄弟们再也不想见到你了，他妈的他们寿

Niggaz can't come close enough to touch the dough 兄弟们不能足够靠近触摸面团

The lifestyle I live is untouchable 我住的生活方式是碰不得

So we clutch a few, guns that'll touch your crew 所以我们抓紧一些，枪是会触动你的船员

Cause we learned to do what the hustlers do 因为我们学会了做什么的混混做

   

[Nas] [纳斯]

Different ways to come out the hood - in cuffs or a casket 不同的方式走出罩 - 在袖口或骨灰盒

or crazy, or shootin three pointer baskets 或疯狂，或乱射三分篮

Or maybe - it's the rap shit, all type of tactics 或者，也许 - 这是首rap ，所有类型的战术

we use to get dough, some choose kickin in doors 我们用它来获得面团，有些人选择在唱歌中门

I asked a reverand, my mother and a best friend 我问了reverand ，我的母亲和最好的朋友

less than ten years ago for me to get dough 不到十年前，我让面团

What y'all recommend is either dope weed or blow 你们有什么建议或者是涂料的杂草或吹

Cause high school was slow, and jewelry was hot 导致高中速度慢，珠宝是热的

Duckin truancy cops, trains I hopped, to make it downtown Duckin逃学警察，火车，我跳上，让它闹

Cisco in my veins, pissed between trains 思科在我的血管，生气列车之间

Canal Street, just lookin at rings 运河街，只是看着在环

Outside through a glass, went in the store and asked 透过玻璃外，又在店里问

how much it cost, Korean man brushin me off 多少成本，韩国人brushin我了

for some other big time customer, probably a hustler 对于其他一些大客户的时候，可能是骗子

who looked down at my small chain and chuckled up 谁低头看着我的小链和笑起来

I said, "I'll be just like you soon, motherfucker what?" 我说，“我只是很快喜欢你，娘什么？”

   

[Chorus] [合唱]

   

[Nas] [纳斯]

To them niggaz who get life and throw a smile at the judge 为了他们的兄弟们谁得到的生活，并抛出一个微笑的法官

Wildest thugs, who blow trial, exiled from the hood 最疯狂的暴徒，谁吹试，从引擎盖流亡

Keepin bitches, comin through on visits 坚持着母狗，在访问科曼通过

You will survive, them weak freaks think you finished 你会幸存，他们微弱的怪胎以为你完了

You first time in you known for poppin your toast 在你认识的屁股你敬酒，你第一次

By your third year in you forgotten by most 您的第三年，你大部分遗忘

Niggaz wife cut them out of they life, niggaz don't write 兄弟们的妻子把它们剪下来，他们的生活，兄弟们不写

Friends actin like they don't be gettin your kites 朋友肌动蛋白就像他们不被刚开的风筝

It be ill, niggaz comin home and no time to get killed 它是生病了，兄弟们马上就要回家，也没有时间去杀害

Not even home a month and they get peeled, backwards 甚至没有回家了一个月，他们得到去皮，向后

in they own backyard or in the park 在他们自己的后院，或在公园里

One to the head, two to the heart, you should be smart 一个头两个心脏，你应该聪明

In the projects, who gon' die next? 在该项目中，谁坤死下一个？

Hoodrats know who let the gats blow and who keep cashflow Hoodrats知道是谁，让服务贸易总协定打击和谁保持现金流

Like the niggaz know the rats, with some good asshole 像兄弟们知道了老鼠，有一些很好的混蛋

Blunts be a good-ass roll while passin your 'dro 成风是一个很好的屁股滚而passin你的“ DRO

   

[Chorus] [合唱]

   

[Nas] [纳斯]

Feel me? 感觉到我吗？

One time, huh, two times, uhh uhh uhh 有一次，呵呵，两次，嘘嘘嘘

What what what? Uhh uhh uhh.. 什么什么什么？嘘嘘嘘..