Man I’m so broke it ain’t a joke 男人我好把它弄坏了可不是闹着玩的

Some people got rims I got spokes 有些人得到了轮辋我有辐条

I’m working with change 我正与变革

they got notes 他们得到的笔记

And I don’t know how much 我不知道多少

longer I can cope 不再是我能应付

I’m about to fall over the edge 我即将摔倒的边缘

I’m in deep way over my head 我在我的头深深的方法

When I get ten pounds 当我10磅

I make it spread 我把它传播

Cuz that gyro check ain’t 的Cuz的陀螺仪检查是不是

hardly no bread 几乎没有面包

When your broke like us 当你打破了我们一样

you don’t joke much 你别开玩笑了多少

Only window shop, 只有商店橱窗，

look don’t touch 只看不碰

Ask the price of stuff 问东西的价格

then say how much 然后说多少

Nah wait there how much? 罗等待有多少？

   

[Bridge] [桥]

   

How long would you last 多久你会过去的

Without no cash 如果没有无现金

In this fast moving world 在这个快速发展的世界

Could you really survive, 你能真正存活下来，

all the problems within 内的所有问题

   

[Chorus] [合唱]

   

Better get moving if you want 如果你想获得更好的移动

that, bread is there for the taking 即，面包会有的录取

Better get your share 最好让你的分享

Monies for making, what I’m 资金的决策，就是我

saying, if you’re sleeping 他说，如果你在睡觉

you ain’t eating 你是不是吃了

How you goin to cope if you don’t stack those notes u need to learn 你怎么要去应付，如果你不叠加这些笔记u需要学习

to be a pioneer you can find a 是一个先行者，你可以找到一个

way to make it through the day 方式通过一天使其

   

Another day, another red letter 另一天，另一个红色的一封信

From some debt collector 从一些讨债

Over something I’ve done, 在事情我已经做了，

got in debt for 有债务的

Coming over my house to 过来我家

apply the pressure 施加压力

Yelling through the letter box 通过信箱大呼小叫

“One day we gon’ getcha!” “有一天，我们会去俘获！ ”

Acting like I ain’t home 演戏就像我不在家

Till they’re gone 直到他们走了

Everybody I know’s broke 每个人都知道的爆发

I can’t get a loan 我无法获得贷款

I’m trying not to loose focus 我想不会松动焦点

Buts it’s hopeless 但是这是没有希望的

I get served an eviction notice 我被送达的搬迁通知

And the landlord wants 和房东希望

me out on my ear 我出去我的耳朵

Gave me ten days to pay 给我十天付

or i'm outta here 或者我走了

I really need to clear up my arrears 我真的需要清理拖欠我

Before I end up, sleeping 在我结束了，睡觉

in a park somewhere 在公园的地方

   

[Bridge] [桥]

   

How long would you last 多久你会过去的

Without no cash 如果没有无现金

In this fast moving world 在这个快速发展的世界

Could you really survive, 你能真正存活下来，

all the problems within 内的所有问题

   

[Chorus] [合唱]

   

Better get moving if you want 如果你想获得更好的移动

that, bread is there for the taking 即，面包会有的录取

Better get your share 最好让你的分享

Monies for making, what I’m 资金的决策，就是我

saying, if you’re sleeping 他说，如果你在睡觉

you ain’t eating 你是不是吃了

How you goin to cope if you don’t stack those notes u need to learn 你怎么要去应付，如果你不叠加这些笔记u需要学习

to be a pioneer you can find a way to make it through the day 是一个先行者，你能找到一种方法度过每一天，使之

   

I know suffering I fell your pain 我知道痛苦我爱上你的痛苦

It’s hard to keep the 这是很难保持

cheddar coming in 切达进来

Wanna survive, then you’ve 想生存下去，那么你

gotta stay hustling? 要保持忙乱？

Struggling chasing the doe 奋力追逐母鹿

Just keep stacking that paper 只要保持堆叠的纸

and making it grow 并使其成长

   

But I find it hard for me to cope 但我觉得我很难对付

Even when I’m paid 即使当我付

I’m always broke 我总是爆发

I got more going out than 我得到了更多走出去比

I’ve got coming in 我有进来

Can’t buy certain things 可以不买某些东西

no bling bling 没有金光闪闪瑞气

No 20” rims spinning, just 20号“轮辋旋压，只是

a sinking feeling 不祥的预感

No this can’t be living I 没有这不可能是生活ì

need at least a million 至少需要一百万

[Outro Choruses x2] [尾奏合唱团X2 ]