I had a dream we went away 我只好出门旅游梦

Left this city for a day 离开了这个城市的一天

You took me southwards on a plane 你带我南下在一个平面上

And showed me Spain or somewhere 并给我看了西班牙或地方

But in reality you're not so keen to show me anything 但在现实中你不那么热衷给我看什么

And I thought you liked me 我还以为你喜欢我

 

Hey, show some love, you aint so tough 嘿，表现出一定的爱，你是不是如此艰难

Come fill my little world right up, right up 来填补我的小世界正确的，直到

Someday you're going to realise 总有一天你会明白

(I want you) （我想你）

To fill my little world right up, right up, right up 为了填补我的小世界正确的，正确的，直到

 

Yeah, so what you gonna do 是啊，所以你该怎么办

With all this stuff piling up, filling up and taking up 有了所有这些东西堆积如山，填补了和占用

You misunderstand me 你误会我的意思

All I wanted was some evidence 所有我想要的是一些证据

That you really like me 你真的喜欢我

(You really like me) （你真的喜欢我）

 

Hey, show some love, you aint so tough 嘿，表现出一定的爱，你是不是如此艰难

Come fill my little world right up, right up 来填补我的小世界正确的，直到

Someday you're going to realise 总有一天你会明白

(I want you) （我想你）

To fill my little world right up, right up, right up 为了填补我的小世界正确的，正确的，直到

 

Maybe it's all too much 也许这一切都太多

How come we're so messed up 为什么我们如此搞砸了

Maybe I'm not enough 也许我不够

Maybe you're just too much 也许你太过分了

 

Hey, show some love, you aint so tough 嘿，表现出一定的爱，你是不是如此艰难

Come fill my little world right up 来填补我的小世界最高的权利

Ohh 哦

Ohh 哦

Yeah 是啊

 

Hey, show some love, you aint so tough 嘿，表现出一定的爱，你是不是如此艰难

Come fill my little world right up, right up 来填补我的小世界正确的，直到

Someday you're going to realise 总有一天你会明白

(I want you) （我想你）

To fill my little world right up, right up 为了填补我的小世界正确的，直到

 

Hey, show some love, you aint so tough 嘿，表现出一定的爱，你是不是如此艰难

Come fill my little world right up, right up 来填补我的小世界正确的，直到

Someday you're going to realise 总有一天你会明白

That I'm passing you by 那我路过你用

So fill your little world right up, right up, right up 因此，填写你的小世界正确的，正确的，直到

 

Ohh 哦

Come on and show me you aint so tough 来吧，让我看看你是不是如此艰难