Yesterday, I couldn't wait 昨天，我迫不及待

I thought today was gonna be great 我还以为今天是去是伟大的

Now it's here, I'm a mess 现在，在这里，我是一个烂摊子

I fell in love with you, I confess 我爱上了你，我承认

I'm out of phase, out of sync 我出的阶段，不同步

So confused, I can only think in 如此混乱，我只能认为

   

A figure of eight 8只A图

A figure of eight 8只A图

Round and round 团团圆圆

Never straight 从来没有直

To the point 给点意见

I'm trying to make 我试图让

My mind's only working in a figure of eight 我的脑海里只有工作的八个数字

A figure of eight 8只A图

   

Feel my shoes touch the ground 觉得我的鞋着地

From where I look they're upside down 从那里我看他们是倒挂

Cheerful soles, happy feet 鞋底开朗，快乐脚

Not a clue they're 'bout to meet 没有线索，他们正在回合，以满足

   

A figure of eight 8只A图

A figure of eight 8只A图

Round and round 团团圆圆

Never straight 从来没有直

To the point 给点意见

I'm trying to make 我试图让

My mind's only working in a figure of eight 我的脑海里只有工作的八个数字

A figure of eight 8只A图

   

Aah..... AAH .....

   

Yesterday, I couldn't wait 昨天，我迫不及待

I thought today was gonna be great 我还以为今天是去是伟大的

Set my sails, cruise along 沿设置我的船帆，巡航

What could possibly go wrong? 怎么可能出问题？

   

A figure of eight 8只A图

A figure of eight 8只A图

Round and round 团团圆圆

Never straight 从来没有直

To the point 给点意见

I'm trying to make 我试图让

My mind's only working in a figure of eight 我的脑海里只有工作的八个数字

A figure of eight 8只A图

   

A figure of eight 8只A图

A figure of eight 8只A图

Round and round 团团圆圆

Never straight 从来没有直

To the point 给点意见

I'm trying to make 我试图让

My mind's only working in a figure of eight 我的脑海里只有工作的八个数字