英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fighting Suspicions" 的中英对照歌词与中文翻译

Fighting Suspicions

战斗猜疑

歌词相关歌手:FERGUSON, REBECCA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Isn’t it amazing what a lonely heart will have you do 是不是很神奇了一个孤独的心脏都会有你这样做

Just when you think you’re getting wiser 当你认为你得到更聪明

Somebody comes along, and you’re stuck like glue 有人走来,而你坚持像胶水

Isn’t it amazing what a lonely heart will have you do 是不是很神奇了一个孤独的心脏都会有你这样做

   

He lays my flaws before me 他在我面前奠定了我的缺点

He says I’m blind I can’t see 他说,我瞎了,我看不到

He makes me feel unworthy 他让我感到愧对

Shapes the rules, I’m a fool if I take the lead 形状规则,我是一个傻瓜,如果我带头

   

But tell me someone who never lied to themselves 但是告诉我,一个人从来没有谁骗自己

Who never ran through hell, just to find love 从来没有谁在地狱跑去,只是为了寻找爱情

Just to hold love 刚刚举行的爱

And it wasn’t enough, it’s amazing ,这是不够的,这是惊人的

So amazing 如此惊人

   

Fighting suspicions, lady's intuitions 格斗怀疑,淑女的直觉

Why, I don’t need it, cause it’s not what I want to hear 为什么,我不需要它,因为它不是我想听到的

So I put you on my altar, crown you like a sultan 所以,我把你对我的坛,树冠一个你喜欢的苏丹

And praise you for every lie that drips from your lips 并赞美你的每一个谎言,淌从你的嘴唇

[x2] [X2]

   

What would you do, what would you do? 你会怎么做,你会做什么?

What would you do? 你会怎么办?

Wasn’t enough, it’s amazing 是不够的,这是惊人的

So amazing, 如此惊人,

   

Fighting suspicions, lady's intuitions 格斗怀疑,淑女的直觉

Why, I don’t need it, cause it’s not what I want to hear 为什么,我不需要它,因为它不是我想听到的

So I put you on my altar, crown you like a sultan 所以,我把你对我的坛,树冠一个你喜欢的苏丹

And praise you for every lie that drips from your lips 并赞美你的每一个谎言,淌从你的嘴唇

   

And he pulls you down, he pulls you down... 他拉你下来,他拉你下来......

   

Isn’t it amazing what a lonely heart will have you do 是不是很神奇了一个孤独的心脏都会有你这样做

Cause when you think you’re getting wiser 当你觉得你越来越聪明原因

Somebody comes along and you’re stuck like glue 有人出现了,你坚持像胶水

Isn’t it amazing what my lonely heart will have me do. 是不是很神奇了我寂寞的心脏都会有我这样做。

歌词 Fighting Suspicions 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fighting-suspicions/

歌词 Fighting Suspicions 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rebecca Ferguson, Francis Anthony White, Francis Eg White

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, BMG Fm Music Ltd.