Spinning your umbrella over your head 旋转你的伞在你的头上

You should be in bed but you're here instead 你应该在床上，但是你在这里，而不是

Walking with me towards a midnight swim 与我迎面扑来午夜游泳

I can give you, baby, what you can't get from him 我可以给你，宝贝，你无法从他身上得到什么

   

Songbird's singing in an old dead tree 女歌手的歌声在一个古老的枯树

The way you drive honey scares the hell out of me 你开车蜂蜜的方式吓坏了地狱了我

A hundred miles an hour on a brand new road 一百英里的一个全新的道路一小时

Look at me again, you'll make my heart explode 再看看我，你让我的心脏爆炸

   

Hey, hey, little fighter girl 嘿，嘿，小女孩的战斗机

It's you and me up against this whole wide world 这是你和我，这对整个世界

Sleeping together in the lion's den 一起睡在狮子的巢穴

Got your earrings in my pocket till I see you again 有你的耳环在我的口袋里，直到我再见到你

   

Clouds roll by, laying up on the hill 白云悠悠飘飞，奠定了在山上

Everything is still, do you think we will? 一切都还在，你觉得我们会？

If we do, there'll be no turning back 如果我们这样做，将没有回头路

If we don't, well, there is no chance of that 如果我们不这样做，那么，有没有机会了

   

Hey, hey, little fighter girl 嘿，嘿，小女孩的战斗机

It's you and me up against this whole wide world 这是你和我，这对整个世界

Sleeping together in the lion's den 一起睡在狮子的巢穴

Got your earrings in my pocket till I see you again 有你的耳环在我的口袋里，直到我再见到你

   

Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah 是啊，是啊，噢，噢

Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah 是啊，是啊，噢，噢

Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah 是啊，是啊，噢，噢

Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah 是啊，是啊，噢，噢

   

Come on, kiss me 来吧，吻我

Keep on kissin' me 不断亲吻我

Come on, kiss me 来吧，吻我

Keep on kissin' me 不断亲吻我

   

Cars in the distance, a bicycle bell 车在远处，一辆自行车铃

Dogs are barking as the kingdom fell 狗狂吠的国度下跌

In its place stood a golden town 在它的地方放着一个金色的小镇

Where people walk without touching the ground 那里的人走路脚不沾地

   

Hey, hey, little fighter girl 嘿，嘿，小女孩的战斗机

It's you and me now against this whole wide world 这是你和我现在对这个整个世界

Sleeping together in the lion's den 一起睡在狮子的巢穴

Baby, I can't sleep at all until I see you again 宝贝，我无法入睡所有的，直到我再见到你

   

Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah 是啊，是啊，噢，噢

Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah 是啊，是啊，噢，噢

Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah 是啊，是啊，噢，噢

Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah 是啊，是啊，噢，噢

   

Come on, kiss me 来吧，吻我

Keep on kissin' me 不断亲吻我

Come on, kiss me 来吧，吻我

Keep on kissin' me, yeah 不断亲吻我，是啊

Oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦