Just the other day 就在几天前，

She was a little girl 她是一个小女孩

Taking over the world 接管世界

With her smile. 随着她的笑容。

But just the other day 但就在几天前

I saw that little girl 我看到那个小女孩

Taking a tongue down her throat 以舌头顺着她的喉咙

By a boy that didn't give a damn 一个男孩说没有给一个该死的

   

That she was only fifteen, 那她只有十五岁，

That she was more then willing 她更愿意再

To take a chance, 碰碰运气，

To find romance, 为了寻求浪漫，

To grow up fast, 快速成长起来，

But I know she is so much better 但我知道，她是如此美好

Than to give it all away to the first guy, 比给它的所有客场的第一个男人，

First try, 第一次尝试，

First lie, 第一个谎言，

First goodbye. 首先再见。

   

Just the other day 就在几天前，

She was a little girl 她是一个小女孩

Taking over the world 接管世界

With her laugh. 随着她的笑。

But just the other day 但就在几天前

I saw that little girl 我看到那个小女孩

Taking her time with him, 以她的时间和他在一起，

And I can't say I've ever been so proud. 我不能说我曾经是如此自豪。

   

'Cause she is only fifteen, 因为她不仅是15 ，

That she is more then willing 她更愿意再

To take a chance, 碰碰运气，

To find romance, 为了寻求浪漫，

To grow up fast. 要快速成长起来。

But I know she is so much better, 但我知道，她是如此美好，

Than to give it all away to the first guy, 比给它的所有客场的第一个男人，

First try, 第一次尝试，

First lie, 第一个谎言，

First goodbye 首先再见