Tengo las cuerdas de mi guitarra 我有我的吉他弦

Tengo la noche y tengo mi voz 晚上，我有我的声音

Para entregarte con toda el alma 为了给你我所有的心脏

Las dulces notas de mi cancion 我的歌声甜美的音符

   

Son las tristezas y la nostalgia 是悲伤和怀念

Las amarguras del corazon 心脏的辛酸

Son tus recuerdos en la distancia 有你的记忆中距离

Los que me llenan de inspiracion 这些谁填补了我灵感

   

Con todo el amor del alma 随着灵魂的所有的爱

Te espero en el ano nuevo 您在新的一年

Y quiero con mi guitarra 我想我的吉他

Decirte lo que yo siento 告诉你我的感觉

   

Que siempre te estoy queriendo 那我总是想

Que siempre te estoy sonando 那我总是响

Sin ti yo me estoy muriendo 如果没有你，我要死了

Pero te sigo esperando 不过，我仍然在等待

   

Tengo la brisa por mi ventana 我从我的窗户微风

Que me acaricia como tu voz 我喜欢你的声音爱抚

Tengo grabadas dentro del alma 我在录的灵魂

Las dulces huellas de tu pasion 在你的柔情

   

Voy sumergiendome en la nostalgia 我自己沉浸在怀旧

Cuando en las noches yo pienso en ti 当晚上我想你

Hay una lagrima que se escapa 有一种撕裂逃逸

Porque te siento lejos de mi 因为我离我的

   

Con todo el amor del alma 随着灵魂的所有的爱

Te espero en el ano nuevo 您在新的一年

Y quiero con mi guitarra 我想我的吉他

Decirte lo que yo siento... 告诉你吧，我觉得...

   

Que siempre te estoy queriendo 那我总是想

Que siempre te estoy sonando 那我总是响

Sin ti yo me estoy muriendo 如果没有你，我要死了

Pero te sigo esperando 不过，我仍然在等待

   

Es este canto que lleva el viento 它是这首歌的风

La voz que clama por verte ya. 声音哭着再见到你。

Es la esperanza de tu regreso 这是你的回报的希望

Un rayo de luz en mi soledad 光在我孤独的光线

   

Al despertar en las noches siento 醒来，晚上感觉

Que morire de tanto esperar 我会死于等待

Pero al saber que estaremos juntos 但我们知道，我们会在一起

Se que mi pena va a terminar 我知道我的痛苦将结束

   

Con todo el amor del alma 随着灵魂的所有的爱

Te espero en el ano nuevo 您在新的一年

Y quiero con mi guitarra 我想我的吉他

Decirte lo que yo siento (Bis)... 告诉你我的感觉（二） ...