I got a rip in my pants and a hole in my brand new shoes 我得到了我的裤子裂口，并在我的新鞋孔

I got a Margarita nose and a breath full of Mad Dog Booze 我有一个玛格丽塔的鼻子和一个完整的疯狗豪饮的气息

   

[Chorus:] [合唱： ]

I got the fever, fever, fever, fever 我得到了发烧，发烧，发烧，发烧

   

Yeah, they threw me outa jail I tell ya it ain't fair 是的，他们把我别再提监狱里，我告诉你这是不公平的

I tried to kiss the judge from the electrica' chair 我试图吻从ELECTRICA法官的椅子

Yeah we're all here cause we're not all there tonight.... 是的，我们都在这里的原因，我们是不是都在那里，今晚....

   

The guitar's cranked and the bass man's blown a fuse 吉他的手摇和低音男人的熔断保险丝

And when the whole gang bangs tell me then what's you're excuse? 而当整个团伙的刘海告诉我，那什么是你的借口？

[Chorus] [合唱]

   

Fever gives ya lust with an appetite 发烧使雅情欲与食欲

It hits ya like the fangs from a rattlesnake bite 它击中雅就像从一条响尾蛇咬了一口獠牙

We're all here cause we're not all there tonight! 我们在这里的原因，我们是不是都在那里今晚！

   

We can't run away from trouble 我们无法逃避的麻烦

There ain't no place that far 不过是没有地方那么远

But if we do it right at the speed of light 但是，如果我们这样做是正确的，在光的速度

There's the back seat of my car, caviar 这里是我的车，鱼子酱后座

   

I was feelin' so high I forgot what day 我感觉'这么高我忘了是什么日子

Now I'm feelin low down even slow seems way too fast 现在我感觉低下来，甚至慢，似乎太快

And now the booze don't work and the drugs ran out of gas 而现在的酒不工作，药品没油了

[Chorus] [合唱]

   

The buzz that you be gettin' from the crack don't last 你可以从裂缝刚开了嗡嗡声不会持续

I'd rather be O.D.in' on the crack of her ass 我宁愿被她的屁股裂缝O.D.in “

Yeah we're all here cause we're not all there tonight 是的，我们都在这里的原因，我们是不是所有的，今晚有

   

My first time ever lover 我平生第一次的情人

We fell asleep out on the lawn 我们睡着了草坪上

And when I woke up I was all alone 而当我醒来的时候我是独自一人

Makin' love to the Crack of Dawn 金'爱破晓

So yo, I beg yo pardon sir 所以，哟，我求求哟原谅先生

The gangster of love rides again 再爱的游乐设施歹徒

[Chorus] [合唱]

   

Fever may be Hell and a cross to bear 发烧可能是地狱和背负的十字架

As long as I'm in heaven honey I don't care 只要我在天堂亲爱的，我不在乎

You look so good baby look so fine 你看起来很不错的宝贝看起来那么好

I tell you you're the image of the perfect crime 我告诉你，你是最好的犯罪图像

You gets so tired holdin' on so tight 你得到的这么紧这么累牵着“

If you think you're goin' crazy well you may be right 如果你认为你如此痴迷，你也可能是对的

Yeah, we're all here 'cause we're not all there, that's right! 是啊，我们都在这里，因为我们不是都在那里，这是正确的！