I was a real live wire on a very loose wig 我是一个真正的火线上一个非常松散的假发

Not a good combination in the best of times 在最好的时候没有一个很好的结合

I had no real plans, no trouble in mind 我没有真正的计划，心中没有烦恼

Just a real fat wallet my modus operandi 只是真正的胖钱包我手法

   

Then I woke up - seatin' and lost 然后我就醒了 - seatin “ ，失去了

Ya know I sear that it's true 雅知道我烧焦，这是真的

The sun was shining in my eyes 阳光照耀在我的眼睛

Reflectin' off a gold tooth Reflectin 掉一颗金牙

I said oh man... it was a ferocious morning 我说哦，人......这是一种凶猛的早晨

   

Well I remember the money quintessential moans 嗯，我记得钱典型的呻吟声

Yesterday's perfume tells me I ain't alone 昨天的香水告诉我，我是不是一个人

Then I hear that fool's bellow pounding at the door 然后，我听到那个傻瓜的波纹管敲打门口

I had my heart in my mouth when my feet hit the floor 我有我的心脏在我的嘴里时，我的脚碰到地板

   

Taste of cotton - and gasoline 棉花的味道 - 汽油

All down in my thirty two 在我32全部下降

No time for stoppin' - I gotta beat the scen 没有时间阻止这一切 - 我要打败沿途风景

I think this window will do 我认为，这个窗口将尽

I said oh man... what a ferocious morning 我说：哦，人......什么是凶猛的早晨

   

The heat was oppressive, ninety nine in the shade 热让人难以忍受， 99在阴凉处

I hit the bricks runnin', hip-hoppin' away 我打砖天边，臀部霍的路程

I needed some magic so I turned into a bar 我需要一些魔法让我变成了一个酒吧

Was the misery minute down at the happy hour 是苦难分钟下来在欢乐时光

   

My head screamed for a cough syrup cocktail 我的头尖叫的止咳糖浆鸡尾酒

But I settled on a deep well gin 不过，我在深井杜松子酒解决

Don't recall it all... I think it was fun 不记得这一切......我觉得很好玩

But I don't wanna go there again 但我不想去那里了

Oh man... what a ferocious morning 天啊......什么凶猛的早晨