英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feeling Of Falling" 的中英对照歌词与中文翻译

Feeling Of Falling

感觉下降

歌词相关歌手:BONNIE RAITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes I miss that feeling of falling 有时候我怀念坠落的感觉

Falling on over the ledge 在窗台上坠落

You know I miss that feeling of falling 你知道我想念坠落的感觉

Falling on over the ledge 在窗台上坠落

And when my mind it gets to worryin' 而当我的脑海它到达worryin “

And I just can't get no rest 我只是不能让没有休息

Oh Baby, that's when I call you up instead 宝贝,当我打电话给你,而不是那

   

It's after midnight baby, I'm sittin' here all alone 这是半夜宝宝后,我坐在这里独自一人

I tried to call your number baby, 我试着打电话给你一些的宝宝,

But you weren't at home 但你不在家

I been a good girl baby, through with all that mess 我一直在一个好女孩的婴儿,通过与所有的烂摊子

But the way I'm feelin' now, darlin' 但是我感觉的方式“ ,现在,亲爱的,

Well it scares me half to death 那么它让我害怕半死

   

Well I miss that feelin', of fallin' 嗯,我想念坠落的, “那感觉

On over the ledge 就在窗台

   

That summer night in Texas, baby 那年夏天晚上在德克萨斯州,婴儿

Too hot and wet to sleep 太热了,湿睡觉

I heard you pull up in the distance 我听说你拉的距离

You're comin' to get me relief 你马上就要来了帮我缓解

We went screamin' down the highway, baby 我们又尖叫在高速公路上,婴儿

So much faster than we should 所以速度远远超过我们应该

You pulled me over in the moonlight 你在月光下把我拉了

Man, I still can feel that hood 伙计,我依然可以感觉到罩

   

Well I miss that feeling of fallin', 嗯,我想念坠落的感觉“ ,

On over the ledge 就在窗台

When that rain starts baby, I want to take a real 当雨开始的宝贝,我要带一个真正的

Good look at that ledge 很好看的窗台

   

It ain't something you get over 这不是你得到了

You might think you made it through 你可能会认为你顺利过关

You can turn your head and walk away 你可以把你的头走开

But it never takes it's eyes off you 但它从来没有把它的眼睛离开你

   

It'll push your foot right through the floorboard 它会通过地板把你的右脚

Make you cut them streamers down his back 让你砍他们幡下来他的背

You waste what's precious and you can't afford 你浪费什么是宝贵的,你买不起

It runs your life right off the track 它运行在您的生命权出轨

   

Keeps you boilin' in that poison 让你boilin “在毒

Only the truly twisted know so well 只有真正扭曲知道这么好

You don't need drugs to show you heaven, baby 你并不需要的药物,以显示你的天堂,宝贝

'cause there's plenty clean in hell 因为有大量的清洁地狱

   

That miss that feelin' of fallin' 小姐说感觉坠落的“

Of fallin' on over the ledge 就在窗台坠落“的

   

When the blues start callin' I want to crawl way up close to the ledge 当布鲁斯开始呼唤“我想爬一路靠近窗台

歌词 Feeling Of Falling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feeling-of-falling/

歌词 Feeling Of Falling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bonnie Raitt

版权/Copyright:

Bonnie Raitt Dba Open Secret Music