I'm up and I'm allright 我和我好吧

Push on with all my might 推我所有的力量

Got to find a way to get away today 必须找到一种方法今天脱身

   

Because I am the man 因为我是男人

What? 什么？

I am the man 我是男人

What? 什么？

Who's the man 谁的人

Try to front like you want to try and understand 试着假装你想尝试和理解

But you don't know man 但你不知道的人

Through the times that we shared 通过我们共同的时代

I know that you care 我知道你关心

And I know you 我知道你

   

And I'll go where you want to go cause I feel this way 我会去你想去的地方，因为我有这样的感觉

And I care what you got to say cause I feel this way 我不在乎你有什么说的，因为我有这样的感觉

So I stepped up and I said I just don't understand 于是我加紧了，我说我只是不明白

He said just come and check it out man 他说，只是来看看的人

   

I'm up and I feel fine 我起来，我感觉很好

I won't drop till I get mine 我不会下降，直到我得到我

I got to find a way to get away today 我得找到一种方法，今天脱身

   

Because I am the man 因为我是男人

What? 什么？

I am the man 我是男人

What? 什么？

Who's the man? 谁的人？

Try to front like you want to try to understand 试着假装要试着去了解

But you don't know man 但你不知道的人

Through the times that we shared 通过我们共同的时代

You know that I care 你知道我在乎

Cause I know you 因为我知道你

   

Here we go 开始了

Hip hop nation, vibe affiliation 嘻哈民族，盛传隶属关系

All that I need is mind emancipation 所有我需要的是思想解放

Got to find a way to get away 得想办法脱身

Got to find something to make me want to stay 一定要找到让我想留下

Cause all that I see is jaded 因为所有我看到的是疲惫

Now I can't even see straight cause I'm faded 现在，我什至不能看直了，因为我正在消退

Stressed cause of strain and you know that I'm leaving today 强调应变的原因，你知道我今天要离开

And I care what you say, but I feel this way 我不在乎你说什么，但我觉得这种方式