Slicing through the night Three riders 经过一夜三位车手切片

Perched on American steel Riders with no name 栖息在美国钢铁骑士没有名字

Time cannot reveal riders with no names 时间不能透露车手没有名字

   

On October 31'st many years ago 十月31st很多年前

Three friends went out for a ride 三个朋友出去兜风

For it was a famous party night 因为它是一个著名的派对之夜

And to party was to get high 而党是获得高

They loaded up on beer and cocaine 他们装上啤酒和可卡因

And they started their bikes with a roar 他们开始了他们的自行车用吼的

They couldn't have known that on this night 他们可能不知道，在这个夜晚

They were beginning their longest tour 他们开始他们的巡演时间最长

   

[Chorus:] [合唱： ]

Feel the thunder of the midnight ride 感受午夜搭的风头

They're torn asunder by those who died 他们是那些谁死四分五裂

Feel the thunder of the midnight ride 感受午夜搭的风头

They're torn asunder by those who died 他们是那些谁死四分五裂

   

On to their favorite road they rode 对自己喜欢的路，他们骑

Leather horsemen ridin' three wide 皮革骑兵坐车“三宽

Their metal beasts howled in the night 其金属的野兽嚎叫的夜晚

And dark spectre was their guide 和黑暗的幽灵是他们的向导

They came around the curve too fast 他们来到曲线太快各地

Only time for a scream 只有时间尖叫

A fiery crash of chrome and steel 铬钢的火热碰撞

Was the beginning of the longest dream 是最长的梦开始的地方

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

As their fates decreed that night 由于他们的命运下旨夜

Their souls must be tried 他们的灵魂必须受到审判

Now you can hear them every Hallows Eve 现在你可以听到他们的每一个万圣节前夜

Forever doomed to ride 永远注定要骑

   

Slicing through the night Three riders 经过一夜三位车手切片

Perched on American steel Riders with no name 栖息在美国钢铁骑士没有名字

Time cannot reveal riders with no names 时间不能透露车手没有名字

   

[Chorus:] [合唱： ]