Do you smoke, do you drink 你抽烟，你喝酒

Do you yell out, "Hank" 你喊出来， “汉克”

Do you fold it in your pocket 你在你的口袋里折叠

Do you lock it in the bank 你在银行锁定

   

Do you jack it up, or drop it down to the ground 你抬高它，或者把它倒在地上

Put the juice in the goose 把汁鹅

Or the Coke in the Crown 或可乐官方

   

Whatever makes you feel like a rock star 不管是什么让你觉得自己像一个摇滚明星

Yeah, you can kick it back chillin' 是的，你可以踢回寒冷的

Or you can rock hard 或者你也可以坚硬的岩石

You busted your ass all week 你一周都打掉你的屁股

And now, it's your time to be 而现在，它是你的时间是

Whatever you wanna be 无论你想成为的人

You can dress to kill, you can shoot to thrill 你可以打扮杀，可以拍摄到快感

Try to seal the deal 尽量帮你搞定

Whatever makes you feel like a rock star 不管是什么让你觉得自己像一个摇滚明星

   

Do you kick the dirt, or work a Vegas stop 你踢的污垢，或工作拉斯维加斯停止

Do you hit the strip, or roll a country mile 你打条，或者滚动一个国家英里

Do you wear uptight, or do keep it loose 你穿的紧张，还是保持宽松

Do you leave it in the truck 你把它留在了卡车

Or sneak it in in your boot 或瞒天过海在你的引导

   

Whatever makes you feel like a rock star 不管是什么让你觉得自己像一个摇滚明星

Yeah, you can kick it back chillin' 是的，你可以踢回寒冷的

Or you can rock hard 或者你也可以坚硬的岩石

You busted your ass all week 你一周都打掉你的屁股

And now it's your time to be 而现在是你的时间是

Whatever you wanna be 无论你想成为的人

You can dress to kill, you can shoot to thrill 你可以打扮杀，可以拍摄到快感

Try to seal the deal 尽量帮你搞定

Whatever makes you feel like a rock star 不管是什么让你觉得自己像一个摇滚明星

   

Now, whether you're pimped up hangin' in the VIP 现在，无论你是在贵宾一趟花俏犹豫不决，

Or way up high in the cheapest seat 还是一路高最便宜的座位

Hey, pretty mama, if you roll with me 嘿，漂亮的妈妈，如果你滚我

There'll be diamonds in the sky and the radio screen 有会在天空中的钻石和无线电屏幕

   

Whatever makes you feel like a rock star 不管是什么让你觉得自己像一个摇滚明星

Yeah, you can kick back chillin' 是的，你可以踢回寒冷的

Or you can rock hard 或者你也可以坚硬的岩石

You busted your ass all week 你一周都打掉你的屁股

And now it's your time to be 而现在是你的时间是

Whatever you wanna be 无论你想成为的人

You can dress to kill, you can shoot to thrill 你可以打扮杀，可以拍摄到快感

Try to seal the deal 尽量帮你搞定

Whatever makes you feel like a rock star 不管是什么让你觉得自己像一个摇滚明星

   

Do you smoke, do you drink 你抽烟，你喝酒

Do you yell out, "Hank" 你喊出来， “汉克”

Do you fold it in your pocket 你在你的口袋里折叠

Do ya lock it in the bank 做雅锁定在银行

   

Do you jack it up 你杰克起来

Or drop it down to the ground 或者把它倒在地上

Put the juice in the goose 把汁鹅

Or the Coke in the Crown 或可乐官方

   

Whatever makes you feel like a rock star 不管是什么让你觉得自己像一个摇滚明星

   

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

Yeah 是啊

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

Yeah 是啊

   

Whatever makes you feel like a rock star 不管是什么让你觉得自己像一个摇滚明星