Well I’m calling out through this ice age 嗯，我喊过这个冰河时代

The system is making our hearts cry 该系统使我们的心哭了

And the call in me to not put up with it 而在我的电话不忍受它

Is one I’d be a fool to deny 是我是一个傻瓜否认

   

Cos the world is all lost 就算是全世界的所有丢失

The poor are being destroyed 可怜的被摧毁

The rich are in charge 富都负责

In a bulldozer 在推土机

   

And we’re on the edge 而且我们的优势

You and me know it’s true 你和我知道这是真的

What we gonna do 我们该怎么办

Before our lives are over? 在我们的生活了吗？

   

What I feel inside 我内心的感受

Is not gonna let me fall down 是不会让我倒下

What I feel inside 我内心的感受

Is holding, is holding, is holding 持有，持有，持有

To the truth tonight 今晚的真相

   

And this holding pattern our culture’s in 而这个控股模式我们的文化在

We all know this world is dying 我们都知道这个世界正在死亡

And the people in charge they know it too 与企业负责人，他们知道这一点

That’s why they stole Iraq’s oil and soon Iran’s too 这就是为什么他们偷了伊拉克的石油，并很快伊朗的太

   

And I know we can march 我知道我们可以游行

I Know we can proclaim 我知道我们可以宣布

The truth to power 真相电源

Say “it’s not in our name” 说：“这不是我们的名字”

Show the men who bomb 展现男人谁弹

Because of their fear and greed 因为他们的恐惧和贪婪

That our love for each other 我们对彼此的爱

Is stronger than they ever believed 强于他们曾经相信

   

Come back 回来

I’m so lost 我很失落

And my heart is an aching hole 而我的心脏是一个隐隐作痛孔