This is life, 这就是生活，

This is worthless, 这是毫无价值的，

Is There consequence. 是有后果。

This apathy is murderous. 这种冷漠是杀气。

   

Hope is dead, 希望是死的，

Buried by regret, 经遗憾地埋，

Alive for nothing, 活着没什么，

And dying for even less. 而牺牲的就更少了。

   

Is This the path we've chosen, 这是我们所选择的道路，

Our mind and our future left to rot. 我们的思想和我们的未来留下腐烂。

   

These lives are worth nothing, 这些生命是没有价值，

Our lives worth nothing, 我们的生命没有价值，

Fuck. 他妈的。

   

As we watch our dreams turn into dust, 当我们看到我们的梦想化作尘土，

Into dust. 化为尘土。

   

On these cold sheets, 在这些冰冷的床单，

Beneath this hollow corpse of a life. 下一个生命的这个空洞的尸体。

Their world casts shadows, 他们的世界蒙上阴影，

And it's eating us alive. 而且它吃了我们的生命。

   

We are the working dead, 我们的工作死了，

Haunted by the ghosts of unanswered dreams 未通过梦想的幽灵作祟

We are the flesh and the blood of a lost generation. 我们是肉和迷惘的一代的鲜血。

   

The deceased and forgotten, 死者与被遗忘，

The voiceless and consumed. 清音和消费。

We're buried and broken, 我们正在埋破，

And we're rising against you. 我们正在不断上升对付你。

   

So this is life, 所以，这就是生活，

And are we so worthless? 和我们这么不值钱吗？

We've clawed our way back, 我们已经扒开回来的路上，

They can't destroy this, 他们不能破坏这一点，

'cause we've got nothing left to lose. 因为我们已经没有什么可以失去。

These hate fuelled hearts keep burning, 这些仇恨推波助澜的心一直在燃烧，

We push against the grain, 我们推动对粮食，

And we won't turn back. 我们不会回头。

   

Armed to the teeth, 武装到了牙齿，

Born from the shadows, 从阴影中诞生，

Burning for revenge. 燃烧的复仇。

   

Revenge. 复仇。

   

We're burning for revenge 我们正在燃烧的复仇