英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "February Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

February Wind

二月风

歌词相关歌手:STEPHEN SPEAKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Flyin' a kite again in the February wind 弗莱在二月的风又是风筝

I can almost see you beside me 我几乎可以看到你在我身边

like it was back then. 好像是当时的情况。

   

As the unseen hands lead 至于看不见的手引导

this blackbird in its sands 这黑鸟在砂

I can remember how I felt back then 我还记得我的感觉当年

With this kite string in our hands. 随着我们手中这一线的风筝。

   

I was soaring, I was flying, 我是一路飙升,我在飞,

Knowing I had no boundaries. 知道我有没有边界。

With the heights that now surround, 与现在周围的高度,

I was tethered, I was falling, 我是系留,我被落下,

Knowing everything that goes up must come down. 知道的一切,升必有降。

   

Taste your kiss again, 再尝你的吻,

feel the chill bumps on our skin. 感觉上我们的皮肤的寒意颠簸。

The spring grass under our feet 在我们的脚下春草

leaves us laughing in the wind. 使我们笑在风中。

You gave me the sky, 你给我的天空,

made me feel I could fly, 让我觉得我能飞,

Set me free from dirty earth 让我自由从地上脏

and I'll never know just why. 我永远也不会知道为什么。

   

I was soaring, I was flying, 我是一路飙升,我在飞,

knowing I had no boundaries, 知道我有没有边界,

With the heights that now surround. 与现在周围的高度。

I was tethered, now I'm falling, 我是系留,现在我坠落,

Knowing everything that goes up must come down. 知道的一切,升必有降。

歌词 February Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/february-wind/