[Eros Ramazzotti:] [爱神Ramazzotti ]

Sonríes provocándome 你的微笑惹

Tus ojos me encadenarán 你的眼睛我的链接

me voy pero tú sabes bien 我很好，但你知道

que siempre volveré... 我会永远...

   

[Nicole Scherzinger:] [尼科尔Scherzinger ]

You’re drowning in the deep from me 你淹没在深深的从我

(yo sé que te besé) （我知道你吻）

I love the way I’m drawn to you 我爱我吸引到你的方式

(Ahora enciéndeme) （现在的Kindle ）

just like ocean rise to kiss the moon, 就像海洋崛起亲吻月亮，

it’s gravity... 它的引力...

Our love is like gravity. 我们的爱情就像地心引力。

   

[Eros Ramazzotti:] [爱神Ramazzotti ]

Tú que me das vida completamente 你们谁完全给我的生活

cálmame y de nuevo preténdeme. preténdeme cálmame又一遍。

Manos enlazadas que nos salvarán 手联保存我们

de las arenas movedizas. 流沙。

   

[Nicole Scherzinger:] [尼科尔Scherzinger ]

Bring me back to life when you light my fire, 让我起死回生当你点燃我的火焰，

makes me feel so high never coming down. 让我感觉如此之高绝不下来。

It’s more than just a fantasy come true 这不仅仅是一个梦想成真

I feel your love rising from deep inside of me 我觉得你的爱从我的内心深处升起

up to ecstasy. 到狂喜。

(Hasta el éxtasis...) （直到被提...）

   

Your desire is pulling me 你的愿望是把我拉

to exactly where I need to be 到正是我需要的

it’s so good that I can hardly breathe 它是如此之好，我几乎不能呼吸

I feel it takes over me. 我觉得它接管了我。

   

[Eros Ramazzotti:] [爱神Ramazzotti ]

En ti me vuelvo a sumergir 在你，我把沾

(bring me all you got) （给我你得到）

El agua se me apagará 水把我关

(makes me feel so free) （让我觉得如此自由）

Y su sabor se volverá fuerza de gravedad. 而且味道会变得重力。

   

[Nicole Scherzinger:] [尼科尔Scherzinger ]

Bring me back to life when you light my fire, 让我起死回生当你点燃我的火焰，

makes me feel so high never coming down. 让我感觉如此之高绝不下来。

Take control and show me how it feels 采取控制和告诉我那是什么感觉

to go from heaven up to ecstasy... 从天堂到上升到狂喜......

   

[Eros Ramazzotti:] [爱神Ramazzotti ]

De tu corazón siento los latidos 我觉得你的心脏跳动

todos mis sentidos se abrirán. 我所有的感官打开。

Un escalofrío, un suspiro feroz que 颤悠了一下，一场激烈的叹息

intensamente y de lo hondo subirá 强烈而将从深处

hasta el éxtasis... 狂喜......

   

[Nicole Scherzinger:] [尼科尔Scherzinger ]

You’re drowning in the deep from me 你淹没在深深的从我

don’t fight it, just let it be 不打它，就让它成为

(hasta el éxtasis). （狂喜） 。

   

Now you’re desire is pulling me 现在，你的愿望是把我拉

our love is like gravity, 我们的爱情就像地心引力，

it’s gravity baby. 宝贝它的引力。

   

[Eros Ramazzotti:] [爱神Ramazzotti ]

Tú que me das vida completamente 你们谁完全给我的生活

calmamé y de nuevo preténdeme. í calmamé并再次preténdeme 。

   

[Nicole Scherzinger:] [尼科尔Scherzinger ]

Take control and show me how it feels 采取控制和告诉我那是什么感觉

to go from heaven up to ecstasy. 从天上去了狂喜。

   

[Eros & Nicole:] [爱神与妮可： ]

De tu corazón siento los latidos, 我觉得你的心脏跳动，

todos mis sentidos se abrirán. 我所有的感官打开。

It’s more than just a fantasy come true 这不仅仅是一个梦想成真

I feel your love rising from deep inside of me 我觉得你的爱从我的内心深处升起

up to ecstasy... 到狂喜......

Hasta el éxtasis... 狂喜......

Up to ecstasy. 截至狂喜。