英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tak Biru Lagi Lautku" 的中文对照歌词与中文翻译

Tak Biru Lagi Lautku

没蓝我再次海

歌词相关歌手:FALS, IWAN

Indonesian lyrics 中文翻译对照歌词

Hamparan pasir

Tampak putih berbuih 出现白色泡沫

Kala sisa ombak merayap 当爬波的其余部分

   

Hamparan pasir

Terasa panas menyengat 感觉热时,

Di telapak kaki yang berkeringat 在脚底的出汗

   

Camar camar hitam 黑鸥鸥

Terbang rendah melayang 飞低漂移

Di sekitar perahu nelayan 周围的渔船

   

Daun kelapa 棕榈树叶

Elok saat melambai 优雅而挥舞

Mengikuti arah angin 以下的风的方向

   

Tampak ombak 看波

Kejar mengejar menuju karang 大通对珊瑚礁追

Menampar tubuh pencari ikan 身体拍打鱼器

   

Semilir angin berhembus 微风吹动

Bawa dendang unggas laut 让鸟儿唱海

Seperti restui jala nelayan 如渔网祝福

   

Gurau mereka 他们开玩笑

Oh memang akrab dengan alam 哦,确实是熟悉的大自然

Kudengar dari kejauhan 我是从远处听见

   

Dan batu batu karang 岩石和石头

Tertawa ramah bersahabat 笑了好朋友

Memaksa aku tuk bernyanyi 迫使我唱笃

   

Tampak ombak 看波

Kejar mengejar menuju karang 大通对珊瑚礁追

Menampar tubuh pencari ikan 身体拍打鱼器

   

Semilir angin berhembus 微风吹动

Bawa dendang unggas laut 让鸟儿唱海

Seperti restui jala nelayan 如渔网祝福

   

Itu dahulu 它的前身是

Berapa tahun yang lalu 多少年前的事

Cerita orang tuaku 我的父母的故事

   

Sangat berbeda 非常不同

Dengan apa yang ada 什么是

   

Tak biru lagi lautku 不再是我的海蓝色

Tak riuh lagi camarku 不吵又camarku

Tak rapat lagi jalamu 不再满足jalamu

Tak kokoh lagi karangku 有坚实的再次karangku

Tak buas lagi ombakmu 不是野生再次ombakmu

Tak elok lagi daun kelapaku 不漂亮又离开kelapaku

Tak senyum lagi nelayanku 不笑了nelayanku

Tak senyum lagi nelayanku 不笑了nelayanku

歌词 Tak Biru Lagi Lautku 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fb001acd73a78894bb9ce1f007b70ae2/