Take every leaf from every tree. 以从每一棵树每一片叶子。

Take every blade of grass you see. 以每一片草叶你看。

Take every stone you think you'll need. 把你认为你需要每块石头。

They're yours to keep, 他们是你的保持，

My love. 我的爱。

   

And if the days don't treat you right, 而且，如果几天不好好对待你，

Take out the sun and make it night. 取出阳光并使其一夜。

Whatever suits your appetite, 任何适合你的胃口，

Take a bite, 咬一口，

My love. 我的爱。

   

'Cause I'm not standing on your toes, “因为我不是站在你的脚趾，

My love. 我的爱。

You can have everything except my rock n' roll, 你可以拥有一切，除了我的摇滚乐，

My love. 我的爱。

Put down Fats Domino. 放下米诺。

   

I've done my best to give you love. 我已经做了我最好的给你爱的人。

I understand that ain't enough. 据我所知，是远远不够的。

You know that I won't need the stuff 你知道，我不需要的东西

So use it up, 因此，使用它，

My love. 我的爱。

   

No, I'm not standing on your toes, 不，我不会站在你的脚趾，

My love. 我的爱。

You can take everything except my rock n' roll, 你可以把一切都只是我的摇滚乐，

My love. 我的爱。

Put down Fats Domino. 放下米诺。

   

I know that I'll miss you, 我知道我会想念你的，

And I hate to see you leave, 我不愿看到你离开，

But I can't let you walk out that door, baby, 但是，不要让我可以你走出那扇门，婴儿，

With my LP's. 与我LP的。

   

No, I'm not standing on your toes, 不，我不会站在你的脚趾，

My love. 我的爱。

You can have everything you want except my rock n' roll, 你可以拥有你想要的一切，除了我的摇滚乐，

My love. 我的爱。

No, I'm not standing on your toes, 不，我不会站在你的脚趾，

My love. 我的爱。