In the glare of a neon sign 在霓虹灯的刺眼

She laid her body down 她把她的身体上下

The damned walked in beside her 该死的走在她的身旁

And laid his money down 并把他的钱下来

   

He said don't try to scream now 他说，不要试图立即尖叫

But I want this one to hurt 但我想这个伤

And tonight my pretty one 今晚心肝

I'm gonna get my money's worth 我会得到我的钱的价值

   

He said they never listen 他说，他们从来没有听

She said they'd never understand 她说，他们从来没有理解

That I don't this for pleasure 我没有这样的乐趣

I just do it cause I can 我只是做它的原因，我可以

   

I swear I didn't want to 我发誓我不想

And I swear I didn't know 我发誓我不知道

That things like this could happen 那这样的事情会发生

To a 17-year old 一个17岁的

   

[Chorus] [合唱]

And I've bundled up all these fears inside 而且我里面捆绑了所有这些恐惧

And I've bottled up all of this pain 我也瓶装了这一切的痛苦

And no one or nothing can take this away 没有人或没有任何东西可以借此走

But I won't let it happen again 但我不会让它再发生

Never again 永远不会再

   

In the haze of a smoky room 在烟雾弥漫的房间的阴霾

He chokes that bottle down 他呛了瓶下跌

It's been a month since her saw her face 它已经一个月以来她看到她的脸

Underneath the blood stained gown 下面的血染袍

   

He thinks about that little girl 他认为那个小女孩

And the one he has at home 和一个他在家里

And wonders what if that was my little girl 并想知道如果这是我的小女孩

Walkin down that road alone 独自走着这条道路

   

[Chorus] [合唱]

And I've bundled up all these fears inside 而且我里面捆绑了所有这些恐惧

And I've bottled up all of this pain 我也瓶装了这一切的痛苦

And no one or nothing can take this away 没有人或没有任何东西可以借此走

But I won't let it happen again 但我不会让它再发生

Never again 永远不会再

Never again 永远不会再

No 无

   

Maybe I'm just crazy or the devil got inside 也许我只是疯了还是魔鬼里面了

But either way my soul is gone, And I'll end this all tonight 但无论哪种方式，我的灵魂走了，我会结束这一切，今晚

The one hand throws the whiskey, and the other throws the gun 一方面抛出的威士忌，和​​其他投枪

As he cries out to the heavens 当他大声呼喊的天空

I am not my father's son 我不是我父亲的儿子

   

[Chorus] [合唱]

And I've bundled up all these fears inside 而且我里面捆绑了所有这些恐惧

And I've bottled up all of this pain 我也瓶装了这一切的痛苦

And no one or nothing can take this away 没有人或没有任何东西可以借此走

But I won't let it happen again 但我不会让它再发生

Never again 永远不会再

Never again 永远不会再

No 无